ชื่อทารกญี่ปุ่น 100 อันดับแรกและความหมายของพวกเขา

หากคุณกำลังมองหาชื่อทารกภาษาญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบ ไม่ต้องมองหาที่ไหนอีกแล้ว! เราได้รวบรวมรายชื่อ 100 ชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง พร้อมความหมาย ตั้งแต่ชื่อดั้งเดิมเช่น Akira และ Haruko ไปจนถึงชื่อที่ทันสมัยกว่าเช่น Kaito และ Sakura มีบางสิ่งสำหรับทุกคนในรายการนี้ และไม่ว่าคุณจะกำลังมองหาชื่อที่น่ารัก แข็งแรง หรือมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณจะพบชื่อที่ลงตัวที่สุดสำหรับเจ้าตัวน้อยของคุณอย่างแน่นอน ดังนั้นสิ่งที่คุณรอ? เริ่มค้นหาและดูว่าชื่อไหนตรงกับคุณ!

ชื่อขึ้นต้นด้วย ร

อัปเดตเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2023 9 อ่านนาที

ภาพรวม

คุณกำลังเลือกชื่อทารกญี่ปุ่นเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกของคุณ หรือคุณต้องการเลือกเพราะคุณหลงใหลในวัฒนธรรมญี่ปุ่น?

ผู้ปกครองหลายคนชอบเสียงและการสะกดชื่อภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาชอบวิดีโอเกมหรือมังงะ (ประเภทการ์ตูนที่มีต้นกำเนิดในญี่ปุ่น)

ชื่อและตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นจำนวนมากได้กลายเป็นตัวเลือกทั่วไป แม้แต่ในประเทศตะวันตก พวกเขาฟังดูดี แต่คุณควรตรวจสอบความหมายก่อนที่จะเลือกชื่อภาษาญี่ปุ่นสำหรับลูกน้อยของคุณ

โปรดทราบว่าญี่ปุ่นมีวิธีการเขียนที่แตกต่างกันสามวิธี: คันจิ (สัญลักษณ์จากตัวอักษรจีน) ฮิรางานะและคาตาคานะ (การออกเสียง) และโรมันจิ (ใช้คำและตัวอักษรตะวันตก)

ดังนั้น ชื่อเดียวกันสามารถเขียนได้หลายวิธี และชื่อที่สะกดคล้ายกันอาจมีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง

ต่อไปนี้เป็นตัวเลือก 100 อันดับแรกของเราสำหรับชื่อทารกภาษาญี่ปุ่น:

ชื่อเด็กญี่ปุ่นยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชาย

เนื่องจากระบบการเขียนตัวอักษรคันจิ ชื่อภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงมีความหมายที่แตกต่างกันมากมาย บางส่วนของชื่ออาจหมายถึงสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับว่าคุณเขียนอย่างไร

นี่คือชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชายและความหมาย:

อากิฮิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เด็กชายหรือเจ้าชายที่สดใส

• ความหมายอื่นๆ:ผู้ชายที่น่านับถือ คริสตัล นักปราชญ์ พระอาทิตย์ยามเช้า สดใส ปลอดโปร่ง รุ่งอรุณ สดชื่น มีระเบียบวินัย ฤดูใบไม้ร่วง ค้าขาย เปิดเผย พักผ่อน

อากิโอะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ผู้ชายที่สดใสหรือฮีโร่ที่กล้าหาญ

• ความหมายอื่นๆ:สามีผู้ชายรุ่งทำชัดแสงสว่างความสามัคคี เพศชาย ความร่าเริง ประกาย การใช้ชีวิต และฤดูใบไม้ร่วง

อากิระ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:คนฉลาดหรือคนมีปัญญา

• ความหมายอื่นๆ:สว่าง, แสงสว่าง, ฤดูใบไม้ร่วง, รุ่งอรุณ, พระอาทิตย์ยามเช้า, ส่องแสง, ทั้งหมด, มองเห็นได้ชัดเจน, ส่องแสง, แวววาว, ดวงอาทิตย์, โชคดี, ผู้มีอำนาจ, กฎหมาย, ปกติ, ดี, คริสตัล, สดชื่น, โชคดี, ฉลาด, ละลาย, และปราชญ์

อัตสึชิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความเมตตา ความซื่อสัตย์หรือบริสุทธิ์

• ความหมายอื่นๆ:ทุ่มเท ความจริงใจ ซามูไร กอบกู้แผ่นดิน ประสบความสำเร็จ ร้อน หนา มั่งคั่ง คุณธรรม สุภาพ ปรองดอง ดูแล เอื้อเฟื้อ มุมานะ ปรารถนา สำเร็จ บทกวี และอบอุ่น

จิเอโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เด็กพรนับพัน

• ความหมายอื่นๆ:หัวเราะ เสื้อผ้า พัน พร ฟิล์ม เจริญ แม่น้ำ เด็ก สาขา สมาร์ท น้ำหนัก หรือความรู้

จิโยะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หมื่นรุ่นพันโลก

• ความหมายอื่นๆ:พันใบ ประทานโลก ส่วนเกิน ชั่วอายุ ราตรี รับ บัว พระอาทิตย์ ฉลาด โลก ความรู้ ความดี

ไดจิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ปัญญาหรือสติปัญญาอันยิ่งใหญ่

• ความหมายอื่นๆ:พื้นใหญ่ ฉลาดรอบรู้ พันหนึ่งเมือง ปกครองเร็ว นิ่มนวล

• คำอธิบาย:บางครั้งก็สับสนกับ Daiki แต่มีความหมายต่างกัน (Daiki แปลว่า 'ใหญ่' และ 'ส่องแสง')

ไดสุเกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ยิ่งใหญ่ ช่วยเหลือดีมาก

• ความหมายอื่นๆ:พระช่วยรวยโปร่งใส ช่วยใครใหญ่ ทำชัดเจน ช่วยนำทาง การศึกษา ร้านค้า

ฟูจิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ที่ไม่มีใครเทียบหรือไม่เหมือนใคร

• ความหมายอื่นๆ:ความมั่งคั่ง ซามูไร และวิสทีเรีย (ดอกไม้ชนิดหนึ่ง)

• คำอธิบาย:ชื่อนี้ยังเป็นที่นิยมเพราะใช้สำหรับภูเขาที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ภูเขาไฟฟูจิ

ฟูจิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพแห่งลม

• ความหมายอื่นๆ:ประโยคคราสซามูไรสีเขียวและความมั่งคั่ง

ชื่อภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไร พระอาทิตย์? ฮารุ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เพื่อยืด

• ความหมายอื่นๆ:ฤดูใบไม้ผลิ ต้นกำเนิด ความปิติยินดี สีน้ำตาลแดง ใหญ่ ไกลมาก สว่าง ตะวันออก ดอกซากุระ อบอุ่น ตลอดไป ผู้เชี่ยวชาญ ความรู้ ความงาม ดอกไม้ ห่างไกล เปิด และดวงอาทิตย์

ฮารุกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ส่องแสงหรือเด็กฤดูใบไม้ผลิ

• ความหมายอื่นๆ:ล้ำค่า ส่องแสง ความหวัง ฤดูใบไม้ผลิ ปราสาท ดวงอาทิตย์ การดูแล ความสดใส ความปิติ หายาก ฤดูกาล ทหารม้า และดอกไม้ชนิดหนึ่งของจีน

• คำอธิบาย:อาจเกี่ยวข้องกับ Haru หรือ Ruki (เป็นชื่อเล่น)

ฮารุโตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ทะยานหรือบิน

• ความหมายอื่นๆ:อบอุ่น, สดใส, เมืองหลวง, ดวงอาทิตย์, สดใส, ฤดูใบไม้ผลิ, หนึ่ง, ความเมตตากรุณา, ฤดูใบไม้ผลิ, ซามูไร, ศิษย์, ความสุข, ร่ำรวย, และสวรรค์

อื่น ๆ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:แสงและดวงอาทิตย์

• ความหมายอื่นๆ:ผัก สีเขียว ความอบอุ่น ดอกไม้ สวยงาม ความกลมกลืน ความสงบ ความสงบ และฤดูร้อน

ฮิโระ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:คนไม่มีที่สิ้นสุดหรือใจกว้าง

• ความหมายอื่นๆ:ใหญ่ ต้นวานิช ญี่ปุ่น ฟ้า บินบนฟ้า เมตตามหานิยม โมทนาและอโหสิกรรม

• คำอธิบาย:เนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับคำว่าฮีโร่ในภาษาอังกฤษ ชื่อภาษาญี่ปุ่นนี้จึงเป็นที่นิยมแม้แต่ในประเทศตะวันตก

ฮิโรชิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:อดทน เอื้อเฟื้อ และเจริญรุ่งเรือง

• ความหมายอื่นๆ:ใจกว้าง, มหาสมุทร, ปรารถนา, นำกว้าง, สมบูรณ์, กว้าง, ความช่วยเหลือจากเทพเจ้า, ราชสีห์, ซามูไร, ความสำเร็จ, บทร้องและประวัติศาสตร์

ฮิโรโตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ทะยานหรือบินใหญ่

• ความหมายอื่นๆ:ความเมตตากรุณา ความเฉลียวฉลาด การนำอย่างกว้างขวาง สวรรค์ บรรพบุรุษ ซามูไร ความเหนือกว่า ป่ารอบศาลเจ้า บินไปในท้องฟ้า ล้ำค่าตลอดกาล มั่งมีศรีสุข

อิจิโร่

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ลูกชายคนแรก

• ความหมายอื่นๆ:ยอดเยี่ยมมาก ถนนหรืออย่างใดอย่างหนึ่ง

• คำอธิบาย:มันถูกใช้เป็นรูปแบบสำหรับชื่อ Ichiro

อิซามุ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:กล้าหาญ

• ความหมายอื่นๆ:ความกล้าหาญ อำนาจ ความสำเร็จ ความกล้าหาญ ความฝัน กล้าหาญ ช่วยคน ความฝัน ทราย ยิ่งใหญ่ ผู้มีอำนาจ

อิซึกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ต้นไม้อิสระหรือต้นไม้ฤดูใบไม้ผลิ

• ความหมายอื่นๆ:ล้ำค่า หนึ่ง พระจันทร์ ชำระล้าง ความสุข ต้นไม้ ความหวัง ความสดใส บรรยากาศ ส่องแสง สดใส ฤดูกาล ความหวัง ยิ่งใหญ่ และหายาก

อิซานางิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ผู้ที่เชิญ; เทพเจ้าแห่งการสร้าง

• ความหมายอื่นๆ:ผู้นำแห่งสันติภาพ ความสงบ คลื่นลม และบุรุษคนแรก

• คำอธิบาย:ในตำนานญี่ปุ่น อิซานางิและอิซานามิภรรยาของเขาปรากฏตัวหลังจากสวรรค์และโลกแยกจากกันเนื่องจากความโกลาหล พวกเขาร่วมกันสร้างเกาะของญี่ปุ่น

เมื่อไร

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ไม้พาย

• ความหมายอื่นๆ:ชายอิสระ มหาสมุทร ความสงบ ความปรองดอง ความสงบ ฤดูร้อน คิดให้ลึกซึ้ง สบายดี และร้องเพลง

ไคโตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ทะยานผ่านและไกลออกไป

• ความหมายอื่นๆ:มหาสมุทร บินบนฟ้า เสรี ซามูไร ไซปรัสญี่ปุ่น เมตตาธรรม และว่าว

เคน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:กระดิ่ง

• ความหมายอื่นๆ:รับใช้หรืออ่อนน้อมถ่อมตน

คังกิเต็น

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:พระเจ้าแห่งความสุข

• ความหมายอื่นๆ:เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และสิ่งศักดิ์สิทธิ์

• คำอธิบาย:คังกิเต็นมีชื่อเรียกอีกอย่างว่าคันกิเท็นและโชเต็น

คัตสึมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ชนะเหนือทะเล

• ความหมายอื่นๆ:ชัยชนะ ผลไม้ มหาสมุทร ความงาม น่าดึงดูดใจ และดอกไม้

เคนจิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:อัยการ

• ความหมายอื่นๆ:เป็นที่รักใคร่ เฉลียวฉลาด สุขภาพแข็งแรง เป็นเด็กดี มีเมตตากรุณา และประสบความสำเร็จ

เคนชิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เป็นคนถ่อมตัวและถ่อมตัว

• ความหมายอื่นๆ:ใจวางใจ ลุ่มลึก ถ่อมตัว เจียมตัว แข็งขัน เป็นคนมีหน้ามีตา แน่วแน่ และดาบ

คิโยชิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:บริสุทธิ์

• ความหมายอื่นๆ:ใจบริสุทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ดีงาม มีธรรม หน้าตาสะอาด เยือกเย็น มีกลิ่นหอม เสริมโชค สำเร็จสมปราถนา

โคจิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งเตาไฟ ห้องครัว และไฟ

• ความหมายอื่นๆ:ทะเลสาบและมนุษย์

ในรายงาน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งความรู้และการเกษตร

• ความหมายอื่นๆ:ภูมิปัญญา

• คำอธิบาย:Kuebiko เป็นเทพเจ้าของญี่ปุ่นที่มีตัวแทนในตำนานเป็นหุ่นไล่กา

คุราโอกามิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพแห่งฝนและหิมะ (ในศาสนาชินโตของญี่ปุ่น)

• ความหมายอื่นๆ:เทพมังกรของน้ำหรือผู้อุปถัมภ์มังกรน้ำ

• คำอธิบาย:เทพเจ้าญี่ปุ่นองค์นี้เป็นตัวแทนของมังกรในตำนาน

มาซารุ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ชัยชนะและความเป็นเลิศ

• ความหมายอื่นๆ:เหนือกว่าหมื่น อำนาจ ความมานะบากบั่น วิจิตร คริสตัล ระเบียบ สุภาพ อ่อนช้อย ลื่นไหล สง่างาม

มินาโตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ท่าเรือ

• ความหมายอื่นๆ:ทิศใต้ ป่ารอบศาล มหาสมุทร เสียง ปีน น้ำ โลก ตะเกียง ความเมตตา และทุนทรัพย์

มิโนรุ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ให้เกิดผล

• ความหมายอื่นๆ:ขึ้น, ฤดู, ผลไม้, ความเมตตา, ความจริงใจ, ฤดูใบไม้ร่วง, ร่ำรวย, เกษตรกรรม, และกระแส

นัตสึกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดวงจันทร์

• ความหมายอื่นๆ:เจ็ด, ฤดูร้อน, พื้นฐาน, ความหวัง, หายาก, อธิษฐาน, มีระเบียบวินัย, มีค่า, และสดใส

โอโมอิคาเนะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ให้บริการความคิด

• ความหมายอื่นๆ:ดุลยพินิจและการผสมผสาน

• คำอธิบาย:ในลัทธิชินโต โอโมอิคาเนะเป็นเทพเจ้าแห่งความเฉลียวฉลาดและสติปัญญา

ไรจิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและสายฟ้า

• ความหมายอื่นๆ:ความเมตตากรุณาและเป็นที่พึ่ง

• คำอธิบาย:Raiden เป็นการสะกดแบบอื่นของ Raijin

เร็น

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:โลตัส

• ความหมายอื่นๆ:ฉลาด ใจบริสุทธิ์ สิงโต ความฝัน และความเมตตา

ริคุ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ที่ดิน

• ความหมายอื่นๆ:เกรียงไกรเสียดฟ้า สีแดงเข้ม หินดำงาม คริสตัลบานสะพรั่ง

รยูจิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่นและเกาหลี

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งท้องทะเล

• ความหมายอื่นๆ:เทพมังกรและราชามังกร

• คำอธิบาย:ในศาสนาชินโต ริวจินคือเทพเจ้ามังกรที่มีชื่อเรียกอีกอย่างว่าวาทัตสึมิและซุยจิน

ซุยจิน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:พระเจ้าแห่งน้ำ

• ความหมายอื่นๆ:เจ้าแห่งน้ำและสวรรค์แห่งน้ำ

• คำอธิบาย:ซุยจินเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งน้ำของญี่ปุ่นเป็นอีกชื่อหนึ่งของริวจิน

ทาดาชิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ภักดีและซื่อสัตย์

• ความหมายอื่นๆ:ถูกต้อง เที่ยงตรง ดี จริงใจ ทะเยอทะยาน ชอบธรรม รักสันติ สง่างาม และเที่ยงตรง

ทากาฮาชิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สะพานสูง

• ความหมายอื่นๆ:รุ่งเรืองรุ่งเรือง วีรบุรุษ ความกล้าหาญทางจริยธรรม และความซื่อสัตย์

ทาเคมิคาซึจิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งดาบและฟ้าร้อง

• ความหมายอื่นๆ:พระเจ้าผู้กล้าหาญและฟ้าร้อง

ทาคูมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ช่างหรือฝีมือ

• ความหมายอื่นๆ:มหาสมุทร ความจริง ยิ่งใหญ่ วิศวกรรม แสง หัวใจ ความหวัง น้ำพุ ความเมตตา ความก้าวหน้า และน่าดึงดูดใจ

โทมะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ยอดเขา

• ความหมายอื่นๆ:แสงปกป้องฤดูหนาวและต้นสน

สึกิโยมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์

• ความหมายอื่นๆ:เทพพระจันทร์ การอ่าน และการนับ

ยามาโตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความสามัคคีที่ดี

• ความหมายอื่นๆ:ญี่ปุ่นโบราณ ความสงบ ความสงบ ความปรองดอง เมืองหลวง ภูเขา เป้าหมาย ซามูไร ความจริง และความก้าวหน้า

ยูกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความสุขและหิมะ

• ความหมายอื่นๆ:สร้างคุณค่า โชคลาภ การช่วยเหลือ ความหวัง ล้ำค่า และการอธิษฐาน

ชื่อเด็กญี่ปุ่นยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิง

นี่คือตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของเราสำหรับชื่อเด็กผู้หญิงภาษาญี่ปุ่น:

อาม่า

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ฝนดำ

• ความหมายอื่นๆ:ฝนมืด

AI

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:รัก

• ความหมายอื่นๆ:ฟ้าเสน่หา โกฐจุฬาลัมพา (พันธุ์ไม้ดอกหอม)

อาคาริ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:แสงและความสว่าง

• ความหมายอื่นๆ:เล็ก ดาว คริสตัล ความงาม สมาร์ท มีพรสวรรค์ และสีสันสดใส

• คำอธิบาย:เป็นรูปแบบหนึ่งของ Akira ซึ่งหมายถึงความสดใสและชาญฉลาด

ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่ไม่ซ้ำใครมีอะไรบ้าง? อาเคมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สดใสและสวยงาม

• ความหมายอื่นๆ:รุ่งอรุณ มหาสมุทร และสีแดงชาด (สีแดงสด)

WHO

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สดใสระยิบระยับเหมือนฤดูใบไม้ร่วง

• ความหมายอื่นๆ:ยอมรับ ทำอย่างแจ่มแจ้ง วางใจ แสงสว่าง ปราชญ์ ส่องแสง เบิกบาน และแก้วสารพัดนึก

เพื่อสวมใส่

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:แอปริคอท (ผลไม้)

• ความหมายอื่นๆ:สุก

อ๋อย

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:Hollyhock และ althea (ทั้งสองชนิดเป็นดอกไม้)

• ความหมายอื่นๆ:ดอกซากุระ สีสันสดใส ความรัก น้ำเงินเข้ม สดชื่น ความรัก ยิ่งใหญ่ ศักดิ์สิทธิ์

อาซาฮี

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:แสงแดดยามเช้า

• ความหมายอื่นๆ:โบยบินไปในท้องฟ้า ความสดใส แสงสว่าง ดวงตะวันเจิดจ้า ความก้าวหน้า บานสะพรั่ง เจ้าหญิง และโชคลาภ

มี

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:มีสีสัน

• ความหมายอื่นๆ:มีความสุขสดใส เชี่ยวชาญ วิชาการเจริญก้าวหน้า

• คำอธิบาย:อาจเป็นชื่อเล่นของ Maya, Kaia หรือ Isla

พวกเขาใส่

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:มีความสุข

• ความหมายอื่นๆ:รอยยิ้มที่สวยงาม ความสุข และข่าวดี

• คำอธิบาย:สามารถย่อไปที่ Shira

จิโยะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:พันชั่วอายุคน

• ความหมายอื่นๆ:ใบไม้ กำเนิดงาม บัว ตะวัน ฉลาด โชคลาภ

ฉัน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:รอยยิ้มที่สวยงาม

• ความหมายอื่นๆ:เสียงหัวเราะ ความสวยงาม จิตใจ ความเมตตา ความเจริญก้าวหน้า

• คำอธิบาย:พ่อแม่ชาวอเมริกันบางคนใช้รูปแบบนี้สำหรับ Emy หรือ Emmie

ฟูมิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ทางปัญญา

• ความหมายอื่นๆ:ไข่มุกช่วยใครซักคนรักรุ้ง, กลิ่นหอม , วินัย , ความสวยงาม , และความมั่งคั่ง

• คำอธิบาย:ฟุมิหรือมิโกะ

งาน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดอกไม้หรือดอก

• ความหมายอื่นๆ:น้ำพุ ความรัก ความงาม ความกลมกลืน สงบ เยือกเย็น คริสตัล หิมะ ดอกซากุระ อัญมณี และฤดูร้อน

• คำอธิบาย:มันมีการออกเสียงคล้ายกับฮันนาห์ในพระคัมภีร์ไบเบิล

ฮารุกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดอกไม้ที่ห่างไกลหรือฤดูใบไม้ผลิ

• ความหมายอื่นๆ:กลิ่นหอมของฤดูใบไม้ผลิ ตลอดกาล พื้นที่และเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด ดอกไม้ที่สวยงาม น่ารัก แสงแดด ฤดูใบไม้ผลิ และสายลม

ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่สวยที่สุดคืออะไร? ฮายามิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สวยหายาก

• ความหมายอื่นๆ:ต้น สาวงาม น้ำ ต้นอ่อน และลมแรง

ฮิมาริ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:บ้านแห่งแสงสว่างและความรัก

• ความหมายอื่นๆ:Ball of light, ดอกฮอลลี่ฮ็อค, มะลิ, ทานตะวัน, ความรัก, เจ้าหญิง, พระอาทิตย์, หมู่บ้าน, ความฝัน, คริสตัล, เต้นรำ, จริง, หมื่นและฮอลลี่

ฮินาตะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สถานที่ที่มีแดด

• ความหมายอื่นๆ:ตะวัน อบอุ่น เจ้าหญิง ไม้ผล บทกวี บานสะพรั่ง เล่นดนตรี อ่อนโยน รื่นรมย์ และหัวเราะ

• คำอธิบาย:ฮินาตะเป็นตัวละครในอะนิเมะและมังงะเรื่องนารูโตะ

โฮชิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดาว

• ความหมายอื่นๆ:เด็ก

• คำอธิบาย:เวอร์ชั่นย่อของมันคือ Hoshi

อิจิกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หนึ่งฤดูร้อน

• ความหมายอื่นๆ:หนึ่งพันดอก เลิศบันเทิงเลิศ ฤดูร้อน รักงาม สามัคคี สันติ บรรเลงเพลงชื่นบาน ต้นเมเปิล

ไครี่

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หมู่บ้านโอเชียน

• ความหมายอื่นๆ:ใสราวกับคริสตัล ฟรี ไซเปรส ดอกซากุระ ระฆัง รูปภาพ และสมบัติ

• คำอธิบาย:สามารถแปลงเป็น Kairy ซึ่งแปลว่าทะเลได้

คาโอริ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:กลิ่นหอมหรือน้ำหอม

• ความหมายอื่นๆ:กลิ่นหอม ดอกซากุระ ความบันเทิง ทอ สวยงาม ฤดูร้อน และดอกไม้

คาซูโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เด็กที่สงบสุข

• ความหมายอื่นๆ:พระจันทร์ ธูปหมื่น สามัคคี สันติ ทะเลสาบ อายุยืน

ใช่

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เพชรพลอย

• ความหมายอื่นๆ:ความหวัง หิ่งห้อย น่ารัก ผูกพัน เข้าใจ ฉลาด หอม และยิ่งใหญ่

• คำอธิบาย:เดิมทีเป็นชื่อเด็กผู้ชาย แต่กลายเป็นชื่อผู้หญิงยอดนิยม อาจเป็นชื่อเล่นของเคโกะ

กิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หวัง

• ความหมายอื่นๆ:สว่าง

ใคร

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:มีเกียรติ

• ความหมายอื่นๆ:หัตถศิลป์ มหาสมุทร ความสุข ความเมตตา เจ้าหญิง ความงาม ความก้าวหน้า ความหวัง และน้ำพุ

• คำอธิบาย:จะใช้ชื่อเล่นว่า คิมมี่ หรือชื่อฝรั่งว่า คิมเบอร์ลี่ ก็ได้

ขนาด

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:นกกระสา

• ความหมายอื่นๆ:สายรุ้ง ดวงใจ ความรัก สีแดงเข้ม พิณญี่ปุ่น โชคลาภ อายุยืน ชื่นมื่น

• คำอธิบาย:ผู้ปกครองบางคนอาจเลือก Coco เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส

คูมิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ลูกที่น่ารักตลอดไป

• ความหมายอื่นๆ:ห้า ความเมตตา ผลไม้ ความเจริญก้าวหน้า ความงาม ความศักดิ์สิทธิ์ หินสีดำที่สวยงาม และท้องฟ้า

ที่ไหน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความเสน่หา

• ความหมายอื่นๆ:จริงแท้ สงบ หมื่นไม้ผล ประเสริฐ จริงใจ และต้นการบูร

มายูมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สง่างามและเป็นความจริง

• ความหมายอื่นๆ:เหตุผล ความสวยงาม โค้งคำนับ จริง ใจดี มหาสมุทร เหนือชั้นและมีเสน่ห์

เมกุมิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:คำอวยพรและพระคุณ

• ความหมายอื่นๆ:พร ความรัก ความกรุณา แสงสว่าง สายน้ำ ความเมตตา โชคลาภ ความรัก ความเมตตา ความเจริญก้าวหน้า และสายน้ำ

อาจ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หน่อหรือแตกหน่อ

• ความหมายอื่นๆ:มีความสุข ชีวิตสดใส มีเหตุผล ดีงาม เจ้าหญิง เน้นความรัก สดใส

แผล

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ก้านดอก

• ความหมายอื่นๆ:แสงสว่าง ความหวัง ต้นไม้ ความเมตตา ความงดงาม ความสุข และหายาก

มิซากิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดอกไม้ที่สวยงาม

• ความหมายอื่นๆ:ดอกซากุระ ความงาม หัวใจ เสียงหัวเราะ แสง โชคลาภ ความดี คำอธิษฐาน บานสะพรั่ง และน้ำพุ

มิทสึกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:พระจันทร์สวย

• ความหมายอื่นๆ:ความหวัง แสงสว่าง เจ้าหญิง ความเมตตา ความสดใส ฤดูกาล สาม หายาก และความสุข

นารา

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดอกไม้จากสรวงสวรรค์

• ความหมายอื่นๆ:ไม้ผลที่ดีและสวยงาม

นิโค

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:หินอำพัน

• ความหมายอื่นๆ:เมตตากรุณาและเสือ

อีกด้วย

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:คนที่สง่างามหรือกล้าหาญ

• ความหมายอื่นๆ:ความฝันที่ไม่ธรรมดา กล้วยไม้ ลูกสวย แอปริคอต คริสตัล และระฆัง

เสียงหัวเราะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ปลูกดอกไม้ที่บ้าน

• ความหมายอื่นๆ:มอร์นิ่ง คริสตัล บลูม สกิล ซากุระ โชคลาภ บ๊วย และสีสันสดใส

ซาจิโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เด็กมีความสุขหรือโชคดี

• ความหมายอื่นๆ:ความรัก โชคลาภ วาสนา ความรู้ ไหวพริบ และความรู้

ซากุระ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ดอกซากุระ

• ความหมายอื่นๆ:บานสะพรั่งรุ่งเรืองและโชคดี

• คำอธิบาย:เป็นชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่เกิดในฤดูใบไม้ผลิ

ซาร่า

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความสุข

• ความหมายอื่นๆ:ดนตรี ความบริสุทธิ์ จิตวิญญาณ ความรื่นรมย์ กล้วยไม้ ความรัก สดใส และดอกซากุระ

สะตอ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:น้ำตาล

• ความหมายอื่นๆ:ฉลาด ศักดิ์สิทธิ์ หมู่บ้าน เมือง ช่วยใคร เมืองหลวง ผลิดอกออกผล มีเมตตากรุณา

• คำอธิบาย:สามารถสะกดได้ว่า Satoh หรือ Satou

เซโกะ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:พลังที่ต้องคำนึงถึง

• ความหมายอื่นๆ:ชลดาวพร่างพราย เสน่หา ดวงใจ สายรุ้ง อ่อนโยน

โซระ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ท้องฟ้า

• ความหมายอื่นๆ:ลม กลาง ฤดูร้อน สวรรค์ เงียบสงบ อวกาศและเวลาไม่มีที่สิ้นสุด ตลอดกาล ความงาม ความจริง และความสดชื่น

ซูซูกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ไม้ระฆังหรือไม้ระฆัง

• ความหมายอื่นๆ:เยือกเย็น ความหวัง ความสุข ฤดูกาล ความเป็นอยู่ และความสดใส

การแข่งขัน

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:สมบัติ

• ความหมายอื่นๆ:สวรรค์ ท้องฟ้า ความสว่าง ความดี เกียรติยศ ความจริง มีค่าและดีงาม

โตเกียว

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:เมืองหลวงตะวันออก

• ความหมายอื่นๆ:เมืองหลวง

• คำอธิบาย:เป็นชื่อไม่จำกัดเพศและรู้จักกันแพร่หลายในฐานะชื่อเมืองหลวงของญี่ปุ่น

ยู

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ความเสน่หา

• ความหมายอื่นๆ:ผูกพันธ์ ผูกพัน ความรัก การช่วยเหลือ ความสดใส ความปรองดอง ความสงบ แอปริคอต ความสดใส ความสง่างาม ความสง่างาม ความสวยงาม และมิตรสหาย

ยูซึกิ

• ต้นทาง:ญี่ปุ่น

• ความหมาย:ส้มโอหวังว่า

• ความหมายอื่นๆ:ผลไม้ตระกูลส้ม ดอกไม้บาน เจ้าหญิงหิมะ ไข่มุก ยามเย็น ความสดใส หายาก ดอกไม้ชนิดหนึ่งของจีน เลอค่า งดงาม

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: