ชื่อชาวนอร์เวย์มากกว่า 600 ชื่อ (พร้อมไวกิ้ง นักรบ และบุคคลในตำนาน)

นอร์เวย์เป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และตำนาน เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ผู้คนในประเทศนอร์ดิกแห่งนี้ใช้ชื่อเพื่อสะท้อนถึงมรดกและเอกลักษณ์ของพวกเขา ปัจจุบัน มีการใช้ชื่อภาษานอร์เวย์มากกว่า 600 ชื่อ ซึ่งหลายชื่อมาจากภาษานอร์สโบราณและมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับยุคไวกิ้ง แม้ว่าบางชื่อยังคงใช้เฉพาะในประชากรกลุ่มเล็กๆ ของนอร์เวย์จำนวน 5 ล้านคน แต่ชื่ออื่นๆ ก็ได้รับความนิยมไปทั่วโลก ไม่ว่าคุณกำลังมองหาชื่อสำหรับลูกน้อยของคุณหรือคุณแค่สงสัยเกี่ยวกับความหมายและที่มาของชื่อภาษานอร์เวย์ รายการนี้จะเป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์อย่างแน่นอน

อัปเดตเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2023 24 อ่านนาที

ภาพรวม

ทางเลือกสำหรับชื่อภาษานอร์เวย์รวมถึง:

ตั้งสมมติฐานมากเกินไป

• ไวกิ้ง
• นักรบ
• บุคคลในตำนานเช่นเทพเจ้าและ เทพธิดา
• อื่น ตัวละครแฟนตาซี จากนอร์สและสแกนดิเนเวียนตำนานหรือภาพยนตร์

พวกเราหลายคนคุ้นเคยกับชื่อเทพเจ้านอร์สเช่นธ,โอดินและโลกิจากภาพยนตร์ Marvel หรือ The Oldสแกนดิเนเวียน ไวกิ้ง ชื่อสาว แอสทริดจากภาพยนตร์การ์ตูนชุด วิธีการฝึกอบรมมังกรของคุณ.

อย่างไรก็ตาม มีภาษานอร์เวย์เจ๋ง ๆ อีกหลายร้อยรายการและชื่อนอร์สเก่าคุณสามารถเลือกเป็น ชื่อเฉพาะ สำหรับลูกน้อยของคุณ – และเราได้ระบุไว้ด้านล่างกว่า 600 รายการ

อะไรคือความแตกต่างระหว่างนอร์สและชื่อภาษานอร์เวย์?

หลายแห่ง ชื่อทารก เราได้ระบุไว้ในบทความก่อนหน้านี้มีนอร์สและนอร์ดิกต้นกำเนิด อย่างไรก็ตาม คุณอาจสงสัยว่ามันต่างกันอย่างไรชื่อภาษานอร์เวย์.

พวกเขามีความสัมพันธ์กันจริง ๆ แต่ก็อาจแตกต่างกันได้เช่นกัน: (1)

• นอร์ดิกหมายถึงอะไรในยุโรปเหนือนอร์ดิกหรือสแกนดิเนเวียนภูมิภาค (นอร์เวย์,สวีเดน,เดนมาร์ก,ฟินแลนด์,ไอซ์แลนด์, โอลันด์, กรีนแลนด์ และหมู่เกาะแฟโร)
• นอร์สหมายถึงสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคนอร์ดิกตั้งแต่ยุคกลางตอนต้น (ค.ศ. 476-1000) และยุคไวกิ้ง (ค.ศ. 793-1066)
• ภาษานอร์เวย์หมายถึงสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับประเทศนอร์เวย์

สแกนดิเนเวียนหมายถึงเฉพาะภูมิภาคที่รวมถึงนอร์เวย์,เดนมาร์ก,สวีเดนและหมู่เกาะแฟโร (1)

นอร์ดิกหมายถึงสแกนดิเนเวียนภูมิภาคบวกฟินแลนด์และไอซ์แลนด์. (1)

ถึงกระนั้น คำศัพท์เหล่านี้มักจะใช้แทนกันได้ โดยส่วนใหญ่เนื่องมาจากแง่มุมทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และภาษาที่ใช้ร่วมกันมากมาย (1)

ไวกิ้งชื่อ

เรียกอีกอย่างว่า Norsemen, theไวกิ้งเป็นนักรบเดินเรือที่ปล้นสะดมและยึดครองพื้นที่ในยุโรปหลายแห่ง ชื่อนี้มาจากคำว่า vikingr ซึ่งแปลว่าโจรสลัดในช่วงต้นสแกนดิเนเวียนภาษา (2)

คำสามัญ (ใช้เป็นชื่อสมัยใหม่) ในไวกิ้งสังคมและยุคกลางสแกนดิเนเวียรวมคาร์ล (ฟรีแมน) หรือเอิร์ล(ขุนนางผู้มั่งคั่ง). Thralls เป็นทาส แต่คำนี้ไม่ได้ใช้เป็นชื่อทารก (2)

แม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้พิชิตและผู้ทำลายล้างในการโจมตีโบราณเหล่านี้ไวกิ้งชื่อได้กลายเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักรบและ ชื่อเหี้ย .

ชื่อในตำนาน

หลายตัวละครในตำนานนอร์สเป็นไปได้ ชื่อที่ทรงพลัง สำหรับลูกน้อยของคุณ เช่นเดียวกับ Roman หรือ เทพเจ้าและเทพธิดากรีก .

คุณอาจสังเกตเห็นว่าหลายๆชื่อภาษานอร์เวย์มาจากชื่อเทพเจ้าและเทพธิดาของชาวนอร์ส ตัวอย่างเช่น Thorsten (หินของ Thor) และ Thorsen (ลูกชายของ Thor)

หลายชื่อเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ที่, เช่นอิงกริด, Ingolf, Ingvar และ Ingeborg

สงสัยว่าชื่อเหล่านี้หมายถึงอะไร? เราได้กำหนดไว้ทั้งหมดด้านล่าง

ที่สุดชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงในนอร์เวย์

อะไรคือแบบฉบับและทั่วไปชื่อภาษานอร์เวย์(อ้างอิงจากสถิติ)?

น่าแปลกที่หลายๆนอร์เวย์ชื่อสามัญส่วนใหญ่สามารถพบได้ใน ที่สุดชื่อยอดนิยม ในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างอิงจากสถิติปี 2021 นอกจากนี้ หลายชื่อไม่ใช่ชื่อภาษานอร์เวย์ (3)(4)

กำลังมาแรง ชื่อผู้หญิง

นอร์เวย์สำนักสถิติ SSB (Statistisk Sentralbyrå) แสดงรายการต่อไปนี้เป็น 10 อันดับแรก ที่รักชื่อผู้หญิง ในปี 2564: (4)

1. นอร่า(ภาษาละตินและ ไอริชชื่อสาว ) – หมายถึง เกียรติยศ และยังสะกดได้ว่า นอราห์ หรือ ฮออรา ยังเป็นภาษาอาหรับ ชื่อที่แปลว่าแสงสว่าง
2. เอ็มม่า ( ภาษาเยอรมันชื่อสาว ) – สากลหรือทั้งหมด
3. โซฟี (กรีกและ ภาษาฝรั่งเศสชื่อสาว ) - ภูมิปัญญา; สามารถสะกดเป็นโซฟีได้ด้วย
4. Olivia (อังกฤษและละติน) – ชื่อธรรมชาติ หมายถึงมะกอกหรือต้นมะกอก
5. เธอ (เยอรมันและ สเปนชื่อสาว ) – สวย, สาว, เธอหรือสาว
6. โซเฟีย (กรีกและ ภาษาอิตาลี ชื่อสาว ) - ภูมิปัญญา; สามารถสะกดเป็น Sophia และมักถูกพิจารณาในสหรัฐอเมริกาว่าเป็นตัวแปรของ Sofie หรือ Sophie (แต่ระบุโดย SSB เป็นชื่อแยกต่างหาก)
7. บ้าน (สแกนดิเนเวียน, สลาฟและ กรีกชื่อสาว ) – หมายถึง แม่ที่ดี; และสะกดว่า Maia หรือ Maya; ยังสามารถหมายถึง ยอดเยี่ยม เป็นชื่อผู้หญิงอาหรับ
8. ลีอาห์ (ภาษาฮีบรู) – พระคัมภีร์ไบเบิลชื่อสาว หมายถึงเบื่อหน่ายหลังจากภรรยาคนแรก (แต่ไม่มีใครรัก) ของยาโคบผู้เฒ่าแห่งอิสราเอล ก็สะกดว่า Lea
9. ฟรีด้า(สแกนดิเนเวียน,นอร์สเก่า, และ ชื่อเยอรมัน ) - ความสงบ; ที่ไม่ซ้ำใครอีกด้วย ชื่อสัตว์เลี้ยงสำหรับเด็กผู้หญิง แปลว่า สงบ
10. อิงกริด(สแกนดิเนเวียน,นอร์สเก่า, และภาษาเยอรมัน) –ที่สวยงาม

ในขณะเดียวกัน ในรายชื่อที่ออกโดย SSA (Social Security Administration) ในสหรัฐอเมริกา Olivia อยู่ในอันดับที่ 1 Emma อยู่ในอันดับที่ 2 และ Sophia อันดับที่ 6 ในปีเดียวกัน (2021) (3)

กำลังมาแรง ชื่อเด็กชาย

SSB มีรายการดังต่อไปนี้นอร์เวย์10 อันดับแรก ที่รักชื่อเด็กชาย ในปี 2564: (4)

1. โนอาห์ (ภาษาฮีบรู) – พระคัมภีร์ไบเบิลชื่อเด็กชาย หมายถึงการพักผ่อน; สะกดเป็น Noa เช่นกัน
2. ออสการ์(นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน, เยอรมัน , สโลวีเนีย และ ขัดชื่อ ) – ตัวแปรของออสการ์ และหมายถึงหอกของพระเจ้า; อาจหมายถึงเพื่อนกวางหรือคนรักกวางก็ได้ ไอริชชื่อเด็กชาย
3. โอลิเวอร์ (นอร์สเก่า) – ลูกหลานของบรรพบุรุษหรือลูกหลานของบรรพบุรุษ; นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงต้นมะกอกเป็นภาษาละตินและ ภาษาฝรั่งเศสชื่อเด็กชาย
4. ลูคัส (ละตินและ ชื่อกรีก ) – ผู้นำพาแสงสว่างหรือมนุษย์จากลูคาเนีย (ตามประวัติศาสตร์ภาษาอิตาลีภูมิภาค); ก็สะกดเป็น Lukas
5. อิศักดิ์(นอร์เวย์,สวีเดน, และนอร์ดิกชื่อ) – หัวเราะ; ตัวแปรของภาษาฮีบรู ชื่อพระคัมภีร์ อิสอัค; สะกดว่าไอแซคด้วย
6. แกน(นอร์เวย์และสแกนดิเนเวียน) – บิดาแห่งสันติภาพหรือสันติสุขของพระเจ้า; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อแอ็กเซิล
7. เอมิล(ละติน) – สั้นชื่อเด็กชาย หมายถึงการพยายามทำให้เก่งหรือเป็นคู่แข่ง
8. ฟิลิป(ภาษานอร์เวย์ สลาฟ และสแกนดิเนเวียน) – เพื่อนของม้า; ตัวแปรของ กรีกชื่อเด็กชาย Philip และสะกดว่า Fillip หรือ Phillip
9. ยาคอบ (ชาวนอร์เวย์ นอร์ส และสแกนดิเนเวียน) – ตัวแทน; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อยาโคบและ เจมส์
10. วิลเลียม (อังกฤษและ ภาษาเยอรมันชื่อเด็กชาย ) – นักรบที่มีความมุ่งมั่น; สามารถย่อเป็น Will หรือ Liam ได้ด้วย (หมายเลข 1ชื่อเด็กชายในสหรัฐอเมริกาในปี 2564) (3)

ในสถิติของสหรัฐอเมริกาในปี 2021 โนอาห์อยู่ในอันดับที่สอง โอลิเวอร์อยู่ในอันดับที่สามเช่นกัน ลูคัสอยู่ในอันดับที่แปด และวิลเลียมอยู่ในอันดับที่หก (3)

ชื่อชายชาวนอร์เวย์ที่ยอดเยี่ยมและเป็นที่นิยมคืออะไร?

ในขณะที่ส่วนใหญ่แนวโน้มชื่อในนอร์เวย์ไม่ 100%ชื่อภาษานอร์เวย์ต่อไปนี้เป็นแบบดั้งเดิมนอร์ดิกหรือสแกนดิเนเวียนตัวเลือกที่คุณสามารถใช้:

ดึงขนาดใหญ่ที่สุด

1. แอสเจอร์ (นอร์สเก่า,นอร์ดิก, และภาษาเดนมาร์ก) – หอกแห่งพระเจ้า
2. Einar (นอร์เวย์,ภาษาไอซ์แลนด์,ภาษาเดนมาร์ก, เอสโตเนียและสวีเดน) – คนที่ต่อสู้คนเดียว; สะกดเป็น Einarr
3. เอริค(นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน) – ไม้บรรทัดที่แข็งแกร่ง
4. อีริคเซ่น (นอร์เวย์,นอร์สเก่า,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน) – บุตรของเอริคหรือลูกเจ้าเมือง
5. Gudbrand (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า) – Sword of God หรืออาวุธของเหล่าทวยเทพ
6. ฮวาร์แดร์ (นอร์สเก่า) – ผู้พิทักษ์สูงสุด
7. เฮอร์ลีฟ (นอร์สเก่า) – สืบเชื้อสายมาจากนักรบ
8. Nils (นอร์เวย์) – บุคคลแห่งชัยชนะ; ชื่อในภาษากรีกคือ Nick ซึ่งมาจาก Nike (เทพีแห่งชัยชนะใน เทพปกรณัมกรีก )
9. Ødger (เก่าภาษาเดนมาร์กและนอร์สเก่า; ออกเสียงว่า เอ็ดเกอร์) – ความมั่งคั่งและหอก
10. โอลาฟ(นอร์สเก่า) – มรดกหรือมรดกของบรรพบุรุษ
11. รักนาร์ (ภาษาเยอรมัน,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์สเก่า) – ที่ปรึกษากองทัพบก
12. Roald (นอร์เวย์) – ผู้ปกครองที่มีชื่อเสียง; รูปแบบที่ทันสมัยของชื่อนอร์สเก่าHróðvaldr และ Hróaldr
13. เซบาสเตียน (สแกนดิเนเวียนและ ชื่อภาษาฝรั่งเศส ) – นับถือหรือนับถือ

นอร์เวย์ยอดนิยมและน่ารักอื่น ๆชื่อผู้หญิง

1. อันจา (สแกนดิเนเวียน, ภาษาเยอรมัน, และ รัสเซียชื่อสาว ) – ชื่อที่มีความหมายว่า สง่างาม หรือเมตตา; แตกต่างจากภาษาละติน กรีก และภาษาฮีบรูชื่อแอนนา
2. คาริน่า (สแกนดิเนเวียน,ภาษาอังกฤษ,และ ภาษาอิตาลีชื่อ ) – ชื่อที่แปลว่าความรัก (ที่รัก); ยังเป็นรูปแบบของคาร่าอีกด้วย
3. โดโรเธีย (สแกนดิเนเวียนและภาษากรีก) – ของขวัญจากพระเจ้า
4. เอลลินอร์ (สแกนดิเนเวียน, กรีก และฝรั่งเศส) – ชื่อที่แปลว่าดวงอาทิตย์ (แสงตะวัน)
5. ฟรอยเดียน (นอร์สเก่า) – ขุนนางหรือสุภาพสตรี
6. ฮันเน่ (นอร์ดิก) – เป็นที่โปรดปรานของพระเจ้า; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อฮันนาห์
7. ไฮดี (ภาษาเยอรมันและนอร์สเก่า) – สง่างามและมีเกียรติ
8. สุดสัปดาห์ (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมัน) – หญิงที่เคารพนับถือ ผู้ได้รับพร หรือศักดิ์สิทธิ์
9. คัทย่า (นอร์ดิกและ ชื่อรัสเซีย ) - บริสุทธิ์; แตกต่างจากชื่อภาษากรีกและภาษาอังกฤษ Kate
10. เคิร์สเตน (สแกนดิเนเวียน) – Walks with God ซึ่งแตกต่างจากชื่อภาษาละตินว่า Christine; สะกดว่า Kjersti, Kristine หรือ Kristin
11. นีน่า (ภาษาไอซ์แลนด์,สแกนดิเนเวียน, และ ชื่อสลาฟ) – พระคุณหรือความเมตตาเป็นตัวแปรของแอนนา; ก็หมายความถึงเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เช่นกัน ชื่อสเปน

นอร์ดิก,สแกนดิเนเวียน, นอร์ส, &ชื่อภาษานอร์เวย์ตามหมวดหมู่

นอร์ส &ชื่อภาษานอร์เวย์ในภาพยนตร์ & วัฒนธรรมสมัยนิยม

1. แอสทริด(เก่าสแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อสาว) – หมายถึง งดงามดั่งสวรรค์ และสะกดว่า ได้ด้วยคร่อมหรือ Astrild; หนึ่งในตัวละครเอกในอนิเมชั่นไวกิ้งภาพยนตร์ตาม วิธีการฝึกอบรมมังกรของคุณ
2. ดัสติน (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อที่เป็นกลางทางเพศ ) – หินของธ; ตัวละครหลักใน Netflix สิ่งแปลกหน้า แฟรนไชส์
3. ไฮม์ดัลล์ (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – เทพเจ้าสีขาวและผู้พิทักษ์เทพเจ้านอร์ส; ปรากฎเป็น ไอ้ดำ ในภาพยนตร์ Marvel แต่เขาเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าที่เปล่งประกายด้วยผิวที่ขาวที่สุดตำนานนอร์ส
4. ทั้งหมด (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – นอร์สราชินีแห่งความตาย และนรกที่มีชื่อสะกดว่า Hella หรือ Hel
5. Kristoff (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – หมายถึงการถือพระคริสต์และเป็นรูปแบบหนึ่งของชื่อภาษากรีกว่า คริสทอฟเฟอร์; เขาเป็นผู้เก็บเกี่ยวน้ำแข็งและความรักที่เจ้าหญิงแอนนาสนใจ หนังดิสนีย์ แช่แข็ง
6. โลกิ (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – โปร่งสบาย; เทพเจ้านอร์สแห่งความโกลาหลและความชั่วร้ายที่ปรากฎในภาพยนตร์ Marvel เป็นธน้องชายบุญธรรมของหล่อน แต่จริงๆ แล้วเป็นแค่เพื่อนและสหายเท่านั้นโอดินและธในตำนานนอร์ส
7. มโยลเนียร์ (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) –ธค้อนของ; ออกเสียงว่าล่อใกล้
8. โอดิน(นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – เดือดดาลหรือคลุ้มคลั่ง; เทพเจ้าหลักของนอร์สซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งความรู้ สงคราม ความตาย ศิลปะ เวทมนตร์ และปัญญา
9. โอลาฟ (นอร์สเก่า,สวีเดน, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – มรดกของบรรพบุรุษ; พระนามอันทรงอำนาจของกษัตริย์อย่างน้อย 5 พระองค์ในประวัติศาสตร์นอร์เวย์ แต่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดนอกนอร์ดิกราชอาณาจักรในฐานะตุ๊กตาหิมะพูดได้ของดิสนีย์ แช่แข็ง
10. แร็คนาร็อค (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) - แข็งแกร่งชื่อเด็กชายหมายถึงการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของเทพเจ้าหรือวันสิ้นโลก
11. สเวน (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) - เด็กผู้ชาย; กวางเรนเดียร์ของ Kristoff ใน Frozen และสะกดเป็น Sveinn ได้ด้วย
12. ธ(สแกนดิเนเวียนและนอร์สชื่อเด็กชาย) - ฟ้าร้อง;นอร์สเก่าเทพเจ้าแห่งสายฟ้า พายุ สงคราม และความแข็งแกร่ง
13. วิกดิส (นอร์เวย์ชื่อสาว) – เทพธิดาสงคราม; สะกดเป็น Vigdess

นอร์สเก่า&ชื่อภาษานอร์เวย์ด้วยความหมายที่งดงาม

1. ที่จะอยู่ (ภาษาเดนมาร์ก,นอร์สเก่าและกรีกชื่อสาว) – ความรัก ดุจดวงดาว หรือพลังศักดิ์สิทธิ์
2. แอสโวเรีย (นอร์สเก่าและ Teutonic ซึ่งเป็นภาษาเจอร์แมนิก์) – ปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์
3. Beorhtel (นอร์เวย์และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) – ส่องสว่างด้วยแสงจ้า
4. หมวกเบเร่ต์ (สแกนดิเนเวียน, ภาษาดัตช์ และ ภาษาเกลิกชื่อสาว) – สว่างหรือรุ่งโรจน์
5. เบอร์ทีน (สวีเดน, เต็มตัว และภาษาเยอรมันชื่อสาว) – หญิงสาวที่สดใสและเปล่งประกายหรือเฉลียวฉลาด
6. ผู้จัดหา (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – หนึ่งที่ช่วย
7. อังกฤษ (สวีเดนและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) - มีคุณธรรมสูง
8. ดอร์ดี (นอร์สเก่าและภาษานอร์เวย์ชื่อสาว) - ของขวัญจากพระเจ้า
9. เอสทริธ (นอร์เวย์ชื่อสาว) – เทพธิดาผู้งดงาม, ราชบุรุษ, ผู้เป็นที่รักของทวยเทพ, หรือเต็มไปด้วยความรัก; ยังสะกดเป็น Estrid
10. โฟรเด(นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – ฉลาดหรือรู้แจ้ง; ออกเสียงว่า ฟรุว-ดา
11. ไฮดรูน (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – สว่าง, อักษรรูน (หินก้อนเล็กที่มีสัญลักษณ์วิเศษ) หรือตำนานลับ
12. อินกันน์ (นอร์สเก่า ชื่อสาว) - รัก
13. ดอกไม้ (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – ชื่อดอกไม้ หมายถึงดอกลิลลี่ อาจหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ได้เช่นกัน
14. มาบริตต์ (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ดวงแก้วหรือดาวทะเล
15. ของฉัน (นอร์เวย์ชื่อสาว) – แม่ผู้ยิ่งใหญ่
16. ทัศนศึกษา (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ของขวัญจากดวงอาทิตย์; ออกเสียงว่า ซุน-นี-วูห์
17. ปลอดภัย (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) - เชื่อถือได้; ออกเสียงว่า ตรีโกณ-วูห์
18. Unr (นอร์สเก่า ชื่อสาว, ออกเสียงว่า เออ-ใกล้) – โบกมือหรือบอกรัก; ยังสะกดเป็น Unni

สั้นนอร์ดิก&สแกนดิเนเวียนชื่อ

1. มี (สวีเดน,ภาษาไอซ์แลนด์และภาษาเยอรมันชื่อสาว) – สง่างามและมีเกียรติ
2. เชิญ (สแกนดิเนเวียนและสวีเดน ชื่อสาว) – ดีมีเกียรติ; แตกต่างจากชื่อกรีกอกาธา
3. Agot (นอร์เวย์และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ใจดี
4. เสมอ (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – นิรันดร์; ยังหมายถึงความรักและความเสน่หาอีกด้วย ญี่ปุ่นชื่อสาว
5. ต่อไป (นอร์สเก่าและสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – บรรพบุรุษหรือบรรพบุรุษ; ยังเป็นแอฟริกันชื่อเด็กชายแปลว่าดาบ
6. อัลฟ์(นอร์สเก่าและ ภาษาอังกฤษเก่าชื่อเด็กชาย ) – เอลฟ์ชื่อเด็กชาย หมายถึง เอลฟ์ เพื่อนของเอลฟ์ ที่ปรึกษาวิเศษ หรือมิตรผู้สูงศักดิ์
7. อาเซ (สแกนดิเนเวียนและภาษาฮีบรู ชื่อที่ไม่ใช่ไบนารี ) - หมอ
8. Atla (นอร์สและสวีเดน ชื่อสาว) – เทพีแห่งน้ำของชาวนอร์ส มีความหมายว่า แม่ตัวน้อย หรือ เทพธิดาน้ำ ; ยังหมายถึงการชื่นชมในฐานะ ก สีดำชื่อสาว
9. Eira (เวลส์ และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) - หิมะ; ชื่อยังสามารถหมายถึงความเมตตาเป็นตัวแปรของ Eir (Norse เทพธิดาแห่งการรักษาและการแพทย์)
10. เอซ่า (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – ชื่อที่มีความหมายว่า ไฟ (คุเรืองแสง)
11. เอลิน(ยุคกลางสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – แสงสวย หรือคบไฟ
12. เกม (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และสวีเดนชื่อ unisex) – รุ่งอรุณ
13. ของเขา(สแกนดิเนเวียน, ภาษาเยอรมัน และ ภาษาดัทช์ชื่อเด็กชาย) – พระเจ้าทรงพระกรุณา; แตกต่างจากชื่อละตินว่า John และสามารถสะกดเป็น Jan
14. ไอด้า (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – การกระทำหรือการกระทำ; ยังเป็นชื่อภาษาเยอรมันโบราณที่มีความหมายว่ารุ่งเรืองหรืออุตสาหะ
15. Kaia (ละตินและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ชีวิตหรือบริสุทธิ์; ยังเป็น ฮาวายชื่อสาว แปลว่า ทะเล
16. คาริ (นอร์เวย์ชื่อสาว) - บริสุทธิ์; แตกต่างจากชื่อกรีก Katherine
17. ลาร์ส (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – สวมมงกุฎด้วยลอเรล
18. ลิส (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – คำสัญญาของพระเจ้า; ยังสะกดเป็น Lise หรือ Liss
19. ลิฟ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน, และนอร์สเก่า ชื่อสาว) – ความคุ้มครองหรือชีวิต
20. โมนา (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์กและไอริชชื่อสาว) – Noble หรือความฝันเป็นตัวแปรของภาษาอาหรับชื่อสาวอันดับแรก
21. ต่อ (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) - หิน
22. คำพูด (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ประเพณีลับหรือกำลังอันเกรียงไกร; เป็นชาวญี่ปุ่นด้วย ชื่อที่แปลว่าพระจันทร์
23. ตั๋ว (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – หนึ่งในสามเทพเจ้าแห่งการสร้างของนอร์ส
24. ก่อน (นอร์สเก่า) – เทพธิดาผู้รอบรู้หรือสัพพัญญู; ยังเป็น ชื่อแม่มด หลังจากหมอดู (ทำนายอนาคตหรือใช้เวทมนตร์) ในศาลของราชินีแห่งแอสการ์ด

สองพยางค์นอร์ดิก&สแกนดิเนเวียนชื่อ

1. อันสการ์ (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – หอกแห่งพระเจ้า; ตัวแปรของสแกนดิเนเวียนและ ชื่อไอริช ออสการ์
2. Aric (Norse) – ผู้ปกครองนิรันดร์หรือผู้นำอันสูงส่ง; รุ่นต่างๆ ได้แก่ Eric
3. แรนดอล์ฟ (นอร์สเก่าและ ภาษาเยอรมันชื่อเด็กชาย ) – โล่หมาป่า
4. โรนัลด์ (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – กฎที่ปรึกษา
5. รอสโค (นอร์สเก่าและคอร์นิชชื่อเด็กชาย) – ใกล้ป่าหรือดงไม้
6. Stormr (นอร์เวย์, ดัตช์,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์สเก่า ชื่อที่เป็นกลางทางเพศ ) – พายุหรือลมพายุ; ออกเสียงว่า สตอร์ม-เมียร์ หรือ สตอร์ม-ราห์

ชื่อสากลและชื่อแปลกใหม่ที่เป็นที่นิยมในนอร์เวย์

ชื่อสากลหลายชื่อที่นิยมใช้กันในนอร์เวย์ในรูปแบบเดิมของพวกเขา อย่างไรก็ตามหลายคนก็มีนอร์ดิกหรือสแกนดิเนเวียนรุ่น (ระบุไว้ในส่วนถัดไป)

1. อัลเฟรด (อังกฤษเก่าและแองโกล-แซกซอนชื่อเด็กชาย) – คลาสสิกชื่อเด็กชาย หมายถึงที่ปรึกษาเอลฟ์หรือที่ปรึกษาที่ชาญฉลาด
2. Astra (กรีกและละตินชื่อสาว) - ดาว
3. โจเซฟิน (ภาษาฮีบรูและ ภาษาฝรั่งเศสชื่อสาว ) – พระเจ้าจะเพิ่ม
4. แคสเปอร์ (เปอร์เซียและ ขัดชื่อ สำหรับเด็กผู้ชาย) – เหรัญญิกหรือผู้นำสมบัติ; ยังสะกดเป็นแคสเปอร์
5. คาทาริน่า ( กรีกชื่อสาว ) - บริสุทธิ์
6. แล้ว (ภาษาฮีบรูและภาษาอาหรับชื่อสาว) - ศักดิ์สิทธิ์
7. ลินดา ( สเปนชื่อสาว ) - สวย
8. โมฮัมหมัด ( อาหรับชื่อเด็กชาย ) – ยกย่อง
9. ราล์ฟ (อังกฤษ สกอตแลนด์ และ ไอริชชื่อเด็กชาย ) – ที่ปรึกษาหมาป่าหรือฉลาดเหมือนหมาป่า; ยังสะกดเป็น Ralf
10. Renate (ละตินและ ภาษาเยอรมันชื่อสาว ) – รีบอร์น
11. ซาร่า (ภาษาฮีบรู ชื่อสาว) – เจ้าหญิง; รุ่นต่างๆ ได้แก่ Sarah
12. เซลมา (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก,เซลติก,ภาษาไอซ์แลนด์, ดัตช์, อาหรับ, และ ชื่อเยอรมัน สำหรับเด็กผู้หญิง) – วิวสวยหรือหมวกของพระเจ้า; ชื่อจินตนาการของงูทะเลที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบ Seljord ตามนิทานพื้นบ้านของนอร์เวย์
13. ซิลวี (ละตินชื่อสาว) – วิญญาณไม้
14. Vera (ละตินและสลาฟชื่อสาว) - ศรัทธา
15. วิเวียน (ละตินชื่อสาว) – มีชีวิตชีวาหรือมีชีวิตชีวา

นอร์ดิก& ชื่อเวอร์ชันภาษานอร์เวย์จากทั่วโลก

1. อัคเนธา (สวีเดน ชื่อสาว) – ศักดิ์สิทธิ์หรือบริสุทธิ์; ตัวแปรของ ชื่อกรีก แอกเนส
2. อเล็กซานเดอร์ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,ขัด, และ กรีกชื่อเด็กชาย ) – ผู้พิทักษ์ของมนุษย์; ตัวแปรของกรีก ชื่อนักรบ อเล็กซานเดอร์
3. อมาลี (นอร์เวย์, สกอต-เกลิก,ภาษาเดนมาร์กและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – งานหรือการทำงานหนัก; แตกต่างจากชื่อละติน Amelia
4. Andrine (นอร์เวย์,ภาษาฟินแลนด์,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน, และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – กล้าหาญ เข้มแข็ง หรือเป็นลูกผู้ชาย; รูปแบบผู้หญิงของชื่อกรีกแอนเดรียสหรือชื่อภาษาอังกฤษว่า แอนดรูว์
5. แอนตัน (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน, เยอรมัน, ดัตช์,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน, และ รัสเซียชื่อเด็กชาย ) – ไม่มีค่าหรือควรค่าแก่การยกย่อง; แตกต่างจากชื่อละตินและโรมัน แอนโธนี และยังสามารถสะกดเป็น Andon หรือ Antun
6. Bendik (นอร์เวย์และนอร์สชื่อเด็กชาย) – Blessed มาจากชื่อภาษาละตินว่า เบเนดิกต์; สามารถสะกดเป็น Bent หรือ Bengt
7. เบนเต้ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์กและภาษาดัตช์ชื่อสาว) – มีความสุข; รูปแบบของเบเนดิกต์ของผู้หญิง
8. Birgit (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียนและเซลติกชื่อสาว) – ทรงพลังและแข็งแกร่ง; แตกต่างจากชื่อภาษาเกลิคและไอริชบริดเจ็ต (เช่น อะนิเมะชื่อสาว ) และยังสะกดว่า Birgitte
9. Brynhildr (นอร์สชื่อสาว; ออกเสียงว่า บริน-ฮิล-ดูร์) – Shield battle, ready for battle, or armed combat woman; แตกต่างจากชื่อเยอรมันเก่า Brunhilda และยังสามารถสะกดเป็น Brünnhilde, Brynhild หรือ Brunhild
10. คริสเตียน (ภาษาเดนมาร์กและชื่อนอร์เวย์ unisex) – Follower of Christ; แตกต่างจากชื่อละตินคริสเตียน
11. Didrik (ชาวนอร์เวย์และสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – ผู้ปกครองประชาชน; แตกต่างจากชื่อดั้งเดิม Theodoric
12. สัตว์ (นอร์เวย์,นอร์สเก่า, ดัตช์,สวีเดน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) – มีค่าหรือแพง; ตัวแปรของความรักหรือ ชื่อสัตว์เลี้ยง ที่รัก
13. เอ็ดวาร์ด (สแกนดิเนเวียนและสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – ยามมั่งคั่ง; ตัวแปรของ ภาษาอังกฤษเก่าชื่อเด็กชาย เอ็ดเวิร์ด
14. เอ็ดวิน (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – เพื่อนรวยหรือรวย; แตกต่างจากชื่อภาษาอังกฤษ Edwin
15. ในมือของคุณ(สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ใจดีหรือพระเจ้าของฉันได้ตอบ; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อ Eliana และสามารถสะกดเป็นเอลิน
16. เอลิน่า (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์กและภาษาดัตช์ชื่อสาว) – ชื่อที่มีความหมายว่า แสง หรือคบไฟตามชื่อในภาษากรีกว่า เฮเลน ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดใน เทพปกรณัมกรีก ; สะกดเป็น Helene ด้วย
17. เปลี่ยน (นอร์สเก่า, นอร์เวย์ และฮังการีชื่อเด็กชาย) – ลูกผู้ชาย; การเปลี่ยนแปลงของแอนดรูว์
18. เอโนค (สแกนดิเนเวียนและภาษานอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – ซื่อสัตย์หรือทุ่มเท; ตัวแปรของภาษาฮีบรู พระคัมภีร์ไบเบิลชื่อเด็กชาย เอโนค (ปู่ทวดของโนอาห์)
19. เอสเทอร์ (สแกนดิเนเวียน,สวีเดน,นอร์สเก่าสลาฟ และโปรตุเกสชื่อสาว) - ดาว; ตัวแปรของภาษาฮีบรู พระคัมภีร์ไบเบิลชื่อสาว เอสเธอร์
20. ผึ้ง(นอร์สเก่า, เซลติก และภาษาอังกฤษโบราณชื่อสาว) – ขุนนาง; รูปร่างของผู้หญิงเอิร์ล(ยศสูงสุดสำหรับขุนนางในไวกิ้งครั้ง) หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า Earl
21. ฟินน์บียอร์น (นอร์สเก่าและโปรโต-เจอร์แมนิกชื่อเด็กชาย; ออกเสียงว่า ฟิน-บายน) – นวล, ขาว, หรืออ่อน; ตัวแปรของ ชื่อไอริช ฟินน์
22. เฟรดเดอริก(สแกนดิเนเวียนและสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – สันติภาพและอำนาจหรือพระมหากษัตริย์ที่สงบ; แตกต่างจากชื่อฟรีดริชในภาษาเยอรมันหรือชื่อภาษาอังกฤษว่าเฟรดเดอริก
23. ภาค(นอร์สเก่า, นอร์เวย์, และภาษาไอซ์แลนด์ ชื่อเด็กชาย) – คนที่มีหอก; แตกต่างจากชื่อเยอรมัน Gerald
24. Godtfred (เป็ดนอร์เวย์ภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) – สันติสุขของพระเจ้า; แตกต่างจากชื่อภาษาอังกฤษก็อดฟรีย์
25. เกรเกอร์ (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ระแวดระวัง; แตกต่างจากชื่อละตินและกรีก Gregory
26. ฮารัลด์(นอร์เวย์, เยอรมัน,สแกนดิเนเวียน,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน) – ผู้มีอำนาจในกองทัพ, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, หรือผู้ปกครองกองทัพ; ตัวแปรของชื่อภาษาอังกฤษแฮโรลด์
27. ลูกชายของ (สแกนดิเนเวียนและภาษานอร์เวย์ ชื่อที่ไม่ใช่ไบนารี ) – ไม้ดำลึก; แตกต่างจากชื่อกรีก ละติน และอียิปต์ Ebony
28. Iselin (นอร์เวย์ชื่อสาว) – ความฝันหรือนิมิต; ตัวแปรของเยอรมันและ ไอริชชื่อสาว ทางเดิน
29. จอห์น (สแกนดิเนเวียน,ภาษาฟินแลนด์, และชื่อที่เป็นกลางทางเพศนอร์ส; ออกเสียงว่า หยาน) – พระเจ้าทรงพระกรุณา; ตัวแปร unisex ของภาษาฮีบรูและภาษาอังกฤษชื่อจอห์น
30. เจนส์ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, เยอรมัน, แฟโร,สวีเดน,ภาษาไอซ์แลนด์, และฟริเซียนชื่อเด็กชาย): พระเจ้าทรงพระกรุณา; แตกต่างจาก John แต่ส่วนใหญ่ใช้เป็น aชื่อเด็กชาย(ไม่เหมือนแจน)
31. โยอาคิม (ชาวนอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, เซอร์เบีย, มาซิโดเนีย,ภาษาฮีบรู, และภาษาฟินแลนด์ ชื่อเด็กชาย) – ก่อตั้งโดยพระเจ้า; ตัวแปรของภาษาฮีบรู ชื่อพระคัมภีร์ โยอาคิม
32. โยฮัน(สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – พระเยโฮวาห์ทรงพระกรุณา แตกต่างจากภาษาละตินยุคกลางและภาษาฮีบรูชื่อโยฮันเนส
33. โจเซฟ (นอร์เวย์,สวีเดน,สแกนดิเนเวียน, เยอรมัน,ภาษาเดนมาร์ก, และ เช็ก) – พระเจ้าจะให้; การเปลี่ยนแปลงของภาษาฮีบรูชื่อโจเซฟ
34. แคโรไลน์ (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – ผู้หญิงอิสระ; ตัวแปรของ ชื่อภาษาฝรั่งเศส แคโรไลน์
35. Katrine (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) - บริสุทธิ์; แตกต่างจากชื่อภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส Catherine
36. เคนเน็ต (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – สุดหล่อ; แตกต่างจากชื่อสกอต-เกลิก สก๊อตแลนด์ และไอริช ชื่อเคนเนธ
37. ไคน์ (สแกนดิเนเวียนและนอร์ดิก ชื่อเด็กชาย) – Follower of Christ เป็นชื่อเรียกในภาษาละตินว่า Christian หรือผู้ที่หัวเราะ เป็นคำย่อของ theนอร์ดิกชื่อ Isakine (มาจากภาษาฮีบรูชื่อไอแซก)
38. เคอร์สติน (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – สตรีคริสเตียน; แตกต่างจากชื่อละตินคริสติน
39. Lovise (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์ดิก ชื่อสาว) – นักสู้ที่มีชื่อเสียงหรือการต่อสู้ที่มีชื่อเสียง ตัวแปรของผู้หญิงของ ภาษาฝรั่งเศสชื่อเด็กชาย หลุยส์
40. Malene (ชาวนอร์เวย์และภาษาเดนมาร์ก ชื่อสาว) – ผู้หญิงจาก Magdala; รูปแบบทันสมัยของภาษาฮีบรูชื่อ Magdalene และสามารถสะกดเป็น Malena
41. มาร์กิต (เยอรมัน,สแกนดิเนเวียนและฮังการีชื่อสาว) – เพิร์ลเป็นชื่อเรียกในภาษากรีกว่า Margaret; สะกดว่า Marit เช่นกัน
42. มาติอัส (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ของขวัญจากพระเจ้าเป็นตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อแมทธิว
43. มิกเจล (นอร์ส และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ผู้ที่คล้ายพระเจ้าหรือผู้ที่เหมือนพระเจ้า?; ตัวแปรของ ชื่อนางฟ้า ไมเคิล
44. ออสวอลด์ (นอร์สเก่า, นอร์เวย์,สวีเดน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) – Divine rule เป็นรูปแบบหนึ่งของภาษาอังกฤษโบราณ คลาสสิกชื่อเด็กชาย ออสวัลด์ ; สามารถสะกดเป็น Ásvaldr หรือ Osvaldr ได้เช่นกัน
45. พอล (นอร์ดิกและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย; ออกเสียงว่า โพล) – ถ่อมตัวหรือเล็ก; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อพอล
46. Pedar (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, และภาษาฟินแลนด์ ชื่อเด็กชาย) - หิน; การเปลี่ยนแปลงของภาษาฮีบรูและชื่อภาษากรีกว่า Peter และสามารถสะกดได้ว่า Petter และ Peder
47. ราเชล (สวีเดนและนอร์ดิก ชื่อสาว) – ชื่อธรรมชาติ แปลว่า ewe (แกะตัวเมีย), ลูกแกะไร้เดียงสา, และเพื่อนแกะ; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อราเชล
48. Rikard (นอร์เวย์,สวีเดน, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ผู้ปกครองผู้กล้าหาญ; รุ่นของชื่อริชาร์ดภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันเก่า
49. ซาโลมอน (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,ภาษาฟินแลนด์, และภาษาฝรั่งเศสชื่อเด็กชาย) - ความสงบ; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อโซโลมอน
50. Silje (นอร์เวย์และภาษาเดนมาร์ก ชื่อสาว; ออกเสียงว่า ซิล-ยะห์) – คนตาบอด; แตกต่างจากชื่อละติน Cecilia
51. Terese (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, บาสก์, และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – เก็บเกี่ยวหรือปลายฤดูร้อน; ตัวแปรของภาษาฝรั่งเศสชื่อสาวเทเรส
52. Ulrik (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน,สวีเดน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย- ผู้ปกครองขุนนาง แตกต่างจากชื่อภาษาเยอรมัน Ulrich
53. ปีซ่า (สแกนดิเนเวียนและนอร์สโบราณชื่อสาว; ออกเสียงว่า err-sa) – ป่าหรือหมีน้อยเป็นตัวแปรของชื่อละติน Ursula (เช่น ชื่อแม่มด หลังจากแม่มดแห่งท้องทะเลใน เจ้าหญิงดิสนีย์ ภาพยนตร์ นางเงือกน้อย

ชอบภาษาอังกฤษนอร์ดิก&ชื่อภาษานอร์เวย์ด้วยความหมายที่แตกต่างกัน

คุณสามารถค้นหาภาษาอังกฤษได้หลายอย่างนอร์ดิกและชื่อภาษานอร์เวย์แต่จริงๆแล้วมีความหมายต่างกันในภาษา ตัวอย่างบางส่วนคือ:

1. อายุ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์ดิก ชื่อเด็กชาย; ออกเสียงว่า อา-กู) – ภูมิปัญญาหรือบรรพบุรุษ
2. ถาม (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ต้นแอช; ผู้ชายคนแรกในตำนานนอร์ส(เทียบเท่ากับอดัม) สร้างขึ้นโดยเทพเจ้าจากต้นไม้
3. กวี (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – การต่อสู้เพื่อสันติภาพ; ในภาษาอังกฤษโบราณและภาษาเซลติก นักกวีเรียกว่ากวี
4. ยี่ห้อ (นอร์ดิก ชื่อเด็กชาย) – ดาบ; สะกดเป็น Brandt เช่นกัน
5. Else (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์กและภาษาดัตช์ชื่อสาว) – สัญญาของพระเจ้าหรือกบฏ; อาจเป็นชื่อภาษาเยอรมันว่า Elsa หรือชื่อย่อของภาษาฮีบรูชื่ออลิซาเบธ
6. แม้แต่ (ทารกชาวนอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – ผู้โชคดี; ตัวแปรอื่น ๆชื่อภาษานอร์เวย์Øyvind และ Eivind
7. ตาราง (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อสาว) – สันติภาพและความสามัคคี
8. นางนวล (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – ทองและเทพธิดา
9. แมนนิ่ง (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนซื่อสัตย์หรือคนมีอำนาจ
10. คี่ (นอร์เวย์หรือนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย; ออกเสียงว่า owd) – ด้ามดาบ
11. คราด (สวีเดนและนอร์ดิก ชื่อสาว) – เพื่อนแกะ
12. เสียงคำราม (นอร์สเก่าและภาษานอร์เวย์ชื่อเด็กชาย; ออกเสียงว่า รู-อาร์) – หอกและนักสู้ที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยกย่อง
13. โทน (นอร์สเก่าและภาษานอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) - ใหม่ธ
14. ทอเร (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – นักรบสายฟ้า หรือธนักรบของ

เทพเจ้านอร์ส & เทพธิดา

1. Abellona – เทพีแห่งดวงอาทิตย์ของชาวนอร์ส
2. Aegir – เทพเจ้านอร์สแห่งมหาสมุทร พายุ และงานเลี้ยง
3. Baldr – เทพเจ้าแห่งแสงและความบริสุทธิ์ของชาวนอร์ส เขาโอดินลูกชายของ Balder และเรียกอีกอย่างว่า Balder หรือ Baldur
4. Bestla - แม่ของเทพเจ้าที่ทรงพลังที่สุดในตำนานนอร์ส:โอดิน, Vili และ Ve
5. Dagr - เทพเจ้านอร์สและตัวตนของวัน
6. Dellingr – เทพเจ้านอร์สแห่งรุ่งอรุณ; เรียกอีกอย่างว่า Dellinder
7. Eydis – เทพีแห่งโชคของชาวนอร์ส เรียกอีกอย่างว่า Oydis
8. Freja – เทพีนอร์สแห่งความรัก ความงาม ความอุดมสมบูรณ์ ทองคำ และการต่อสู้; หรือที่เรียกว่า Freija, Frejia, Freyia, Freia หรือ Freya
9. Freyr – เทพเจ้านอร์สแห่งสายฝน การเก็บเกี่ยว และความอุดมสมบูรณ์; ยังเป็น แฝดชื่อเด็กชาย ร่วมกับน้องสาวของเขา Freja ( แฝดชื่อสาว )
10. Frigg - เทพีนอร์สแห่งโลกและราชินีแห่งแอสการ์ด; เนื่องจากเรื่องราวในตำนานที่จำกัด Frigg มักสับสนกับ Freja (และหลายคนเชื่อว่าเป็นเทพธิดาองค์เดียวกัน)
11. Gerth – เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ของชาวนอร์สและเป็นภรรยาของ Freyr; หรือที่เรียกว่า Gerd หรือ Gerðr
12. Gjurd (อ่านว่า ไจร์ด) – เทพเจ้าแห่งสันติภาพของชาวนอร์ส; ตัวแปรของ Gjorn
13. Haldis - เทพธิดาหินชาวนอร์เวย์ (นอร์เวย์); ก็สะกดว่า Halldis
14. Hlín (อ่านว่า เฮ-ลีน) – เทพีแห่งการปกป้องและป้อมปราการของชาวนอร์ส
15. Hodur – เทพเจ้าแห่งความมืดและกลางคืนของชาวนอร์ส สะกดว่า Hoder หรือ Höd
16. Mímir – เทพเจ้าแห่งความรู้และปัญญาของชาวนอร์ส
17. Nerthus – เทพีนอร์สแห่งความอุดมสมบูรณ์ สันติภาพ และโลก
18. Njord – เทพเจ้านอร์สแห่งทะเล การเดินเรือ และทะเล และผู้พิทักษ์ทรัพย์สมบัติ
19. Saga – เทพีแห่งกวีนิพนธ์และประวัติศาสตร์นอร์ส
20. Sigyn – เทพีแห่งชัยชนะของชาวนอร์ส
21. Skuld – เทพีแห่งโชคชะตาและโชคชะตาของชาวนอร์ส
22. Tyr – เทพเจ้าแห่งสงคราม ความสมดุล และความยุติธรรมของชาวนอร์ส
23. Urd – เทพีแห่งโชคชะตาของชาวนอร์ส; นอกจากนี้ อะนิเมะชื่อสาว เป็นตัวละครใน โอ้! พระเจ้า
24. Vidar – เทพเจ้าแห่งการแก้แค้นและการล้างแค้นของชาวนอร์ส และเป็นหนึ่งในโอดินลูกชายของ สะกดเป็น Vidarr

นอร์เวย์โบราณและสมัยเก่า &ชื่อนอร์สเก่า

1. ซินเดอเรลล่า (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – หมวกนิรภัยของพระเจ้า
2. Aslaug (นอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อสาว) – ภรรยาของพระเจ้า; ยังสะกดเป็น Aslög หรือ Asløg
3. อดิลดา (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – นักรบหญิงผู้มั่งคั่ง; สามารถย่อเป็น พยางค์เดียวชื่อสาว Aud (อ่านว่า ออด)
4. แบร์เกลอต (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – ความรอด, การปกป้อง, แสงสว่าง, หรือความส่องสว่าง
5. Berit (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน,สวีเดน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อสาว) – สูงส่งและรุ่งโรจน์
6. ไอน์ไรด์ (นอร์สเก่า,สแกนดิเนเวียน, และนอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – ขี่คนเดียว
7. นาร์ฟี (นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, และภาษาไอซ์แลนด์ ชื่อเด็กชาย) - แคบ; โอรสองค์หนึ่งของโลกิในตำนานนอร์ส
8. ขับ (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – Triumph inciter หรือตัวขับเคลื่อนสู่ชัยชนะ
9. สติแกนดร์ (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนพเนจร

ภาษานอร์เวย์ &นอร์ดิกชื่อในตำนานและแฟนตาซี

1. Alfhild (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน,สวีเดน, และนอร์สเก่า ชื่อสาว) – ศึกเอลฟ์; ก็สะกดว่า Alfhildr
2. Alva (ชาวนอร์เวย์และสวีเดน ชื่อสาว) – เอลฟ์หรือความสูงส่งของเขา; ก็สะกดว่าอัลวาห์
3. Ally (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, และสวีเดนชื่อที่เป็นกลางทางเพศ) – โนเบิลหรือเอลฟ์; ยังเป็นรูปแบบสั้น ๆ ของชื่ออลิซในภาษาเยอรมัน
4. แบร์กธอร์ (นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) –ธวิญญาณของ
5. Brokk (นอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนแคระในตำนาน
6. Eggther (นอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ผู้พิทักษ์ยักษ์
7. Eitri (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนแคระในตำนานหรือคนมีพิษ
8. เอ็มบลา (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อสาว) - ต้นเอล์ม; อีฟเทียบเท่ากับผู้หญิงคนแรกในตำนานนอร์สแต่พวกมันถูกสร้างขึ้นจากต้นไม้สองต้นแทนดิน
9. เฟรกิ (นอร์สเก่า, ภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม และภาษานอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – คนโลภ; หนึ่งในโอดินหมาป่า
10. Göndul (นอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อสาว) – ผู้บัญชาการไม้กายสิทธิ์; ได้ชื่อว่าเป็นจอมขมังเวทย์ผู้ยิ่งใหญ่ในตำนานนอร์ส
11. เฮมมิ่ง (สแกนดิเนเวียน, สก๊อต,สวีเดน, และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – จำแลง
12. อิงกอล์ฟ (นอร์สเก่า,ภาษาเดนมาร์ก, นอร์เวย์, และสวีเดน ชื่อเด็กชาย) – หมาป่าแห่งที่
13. เจลฟริด (นอร์สเก่าและภาษานอร์เวย์ชื่อสาว) – กาน้ำสวยงาม; สามารถออกเสียงได้ว่าปราศจากเปลือก
14. ออตตาร์ (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน, และภาษาไอซ์แลนด์ ชื่อเด็กชาย) – กองทัพและความหวาดกลัว; บุตรบุญธรรมของเทพีเฟรยา
15. รอล์ฟ (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อเด็กชาย) – หมาป่าในตำนาน
16. อักษรรูน (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – นักรบแห่งตำนานหรือเวทมนตร์ ผู้ลึกลับ
17. ซินเดร (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนแคระในตำนานหรือคนแคระที่เป็นประกาย; เขาทำของวิเศษสำหรับเทพเจ้าเช่นโอดินแหวนของและธค้อนของ
18. Steinar (ชาวนอร์เวย์และภาษาไอซ์แลนด์ ชื่อเด็กชาย) – นักสู้หินหรือผู้พิทักษ์หิน
19. ทาร์เบน (นอร์สเก่าและภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) –ธหมี; สะกดว่า Torbjorn หรือ Torben
20. เทอเย (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) –ธหอกของ; ออกเสียงว่า เท-เย
21. ธอร์เซ่น (นอร์ดิก, นอร์เวย์,นอร์สเก่า,สแกนดิเนเวียน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) –ธเป็น
22. ธอร์สเทน (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) –ธหินของ; สามารถสะกดเป็น Thursten, Thurston หรือ Torsten และเกี่ยวข้องกับชื่อภาษาอังกฤษเก่า Thurston
23. ทอร์เกล (นอร์สเก่าและสก๊อต-เกลิกชื่อเด็กชาย) –ธหม้อน้ำ
24. ป่า (นอร์เวย์,นอร์สเก่าและภาษาเยอรมันโบราณชื่อสาว) – Wild one หรือการต่อสู้ของเอลฟ์; ย่อมาจาก Alvilde ก็ได้

อะไรที่แข็งแกร่งและโดดเด่นไวกิ้งชื่อ?

1. Agmundr (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ผู้พิทักษ์ด้วยดาบหรือผู้พิทักษ์ที่เคารพ; สะกดว่า Aamund หรือ Agmund
2. Aldith (นอร์เวย์และเยอรมันชื่อสาว) – ทหารผ่านศึกหรือรบเก่า
3. อังกอร์โบดา (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ผู้ประมูลอันตรายหรือเธอที่นำความเศร้าโศกมาให้
4. อาร์วิด (นอร์สเก่า, ลิทัวเนีย, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – นักสู้หรือนักรบผู้กล้าหาญ ต้นไม้อินทรี หรือป่าอินทรี
5. ในบาติล (นอร์สเก่าและภาษาเยอรมันสูงเก่าชื่อสาว) – นักรบหญิง
6. ชุดเกราะ (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – Armored warrior หรือ กองทัพนักรบ
7. บั๊กก้า (นอร์สเก่า,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – ผู้ชายที่มีอำนาจ
8. คนุต (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ปม; ชื่อดังได้แก่ไวกิ้งผู้ครองราชย์ กษัตริย์คนุต
9. เอกิล (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ความเคารพหรือคมดาบ
10. Eigil (OId Norse และสแกนดิเนเวียน) – เพื่อกระตุ้นความกลัวในใจ
11. Eldir (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ชื่อที่มีความหมายว่า ไฟ (ไฟสตาร์ท)
12. แอสเพน(สแกนดิเนเวียนและภาษาดัตช์ชื่อเด็กชาย) – พระเจ้าหมี
13. Eyolf (นอร์เวย์,นอร์สเก่า, และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – หมาป่านำโชค; ยังสะกดเป็น Eyulf
14. Fenrir (นอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – หมาป่ายักษ์หรือเฟนหรือผู้อาศัยในพื้นที่ชุ่มน้ำ; หมาป่ามหึมาในตำนานนอร์สซึ่งถูกระบุว่าเป็นลูกชายของโลกิและคนร้ายที่ฆ่าโอดินใน Ragnarok (วันโลกาวินาศของทวยเทพ)
15. ผม (นอร์สเก่า,ภาษาไอซ์แลนด์, และนอร์ดิก ชื่อเด็กชาย) – ผู้พิทักษ์ของประชาชนหรือวีรบุรุษไวกิ้ง; ก็สะกดเป็น Floki
16. ฟริตจอฟ (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – คนที่ขโมยความสงบสุข
17. กูนิลา (นอร์สเก่า,สวีเดนและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – สาวน้อยประจัญบาน
18. ปืนหมายเลข (นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) - สงคราม
19. Haldor (เป็ดนอร์สสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) –ธหิน
20. Halstein (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) - หิน
21. ฮาลวาร์ (นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ผู้พิทักษ์ดินหรือผู้พิทักษ์หิน
22. เฮดดา (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – ความขัดแย้งหรือความขัดแย้ง
23. ฮิลดา (สแกนดิเนเวียน, เยอรมัน นอร์ส และภาษาเดนมาร์ก ชื่อสาว) – นักสู้
24. ฮยาลมาร์ (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – นักรบสวมหมวกกันน็อค
25. Hjalmprimul (นอร์สชื่อสาว) – นักรบหญิง
26. ฮรูอาร์ (นอร์สเก่าและภาษานอร์เวย์ชื่อเด็กชาย) – นักรบหอก; ออกเสียงว่า ฮ-รู-อาห์ร
27. หมาป่า (นอร์สเก่า, นอร์เวย์, และนอร์ดิก ชื่อสาว) – เธอหมาป่า
28. อิงก์ฟลิด (นอร์สเก่า ชื่อสาว) –ที่พลังการต่อสู้หรืออุทิศให้กับบรรพบุรุษ การเปลี่ยนแปลงของ Yngvildr
29. Jostein (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ม้าหิน
30. Kettil (เก่าสแกนดิเนเวียน,นอร์สเก่า, และสวีเดนnonbinary name) – หม้อน้ำ หมวก หรือกาต้มน้ำ; เก่าสแกนดิเนเวียนพิธีกรรมต้องใช้หม้อน้ำเพื่อจับเลือดของสัตว์ที่สังเวย
31. Lova (ดั้งเดิมและสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – เสียงของการต่อสู้หรือนักรบที่มีชื่อเสียงซึ่งแตกต่างจาก Louise
32. ลัลลา (ภาษาเดนมาร์กและภาษานอร์เวย์ชื่อสาว) – นักรบหญิงในตำนาน
33. Magnhild (นอร์เวย์,นอร์สเก่าและภาษาเยอรมันสูงเก่าชื่อสาว) – แข็งแกร่งหรือทรงพลังในการต่อสู้
34. Maiken (นอร์เวย์และภาษาเดนมาร์ก ชื่อสาว) – ผู้หญิงที่ดื้อรั้น
35. กริดขอบ (นอร์สเก่า, นอร์เวย์, เยอรมัน,นอร์ดิก, และภาษาอังกฤษแบบเก่าชื่อสาว) – เครื่องทำลายโล่
36. ในเซอร์ริล (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันสูงเก่าชื่อสาว) – นักรบหญิงติดอาวุธ
37. ลงชื่อ (สแกนดิเนเวียนและนอร์สเก่า ชื่อสาว) – ชัยชนะครั้งล่าสุดหรือชัยชนะครั้งใหม่; ยังสะกดเป็น Signe
38. ซีเกิร์ด(นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,สวีเดน,ภาษาไอซ์แลนด์, และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ที่ปรึกษาแห่งชัยชนะหรือผู้พิทักษ์แห่งชัยชนะ; ผู้ฆ่ามังกรและทรงพลังไวกิ้งผู้สืบเชื้อสายมาจากเทพเจ้านอร์สโอดิน
39. สกาดี (สแกนดิเนเวียนและนอร์สชื่อสาว) - ความเสียหาย; ชื่อเทพีนอร์สแห่งดิน ฤดูหนาว และสกี
40. เหล็ก (นอร์สเก่าและภาษาอังกฤษแบบเก่าชื่อเด็กชาย) – เหล็กหรือแข็งแรง; ออกเสียงว่า ส-อาห์ล
41. สาบาน (นอร์ดิกและนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ป่าหรือตัวก่อกวน
42. Tonje (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน, ละติน,ภาษาเดนมาร์ก, และสวีเดน ชื่อสาว) – ฟ้าร้องใหม่
43. วิเวกา (สแกนดิเนเวียน,สวีเดนและภาษาเยอรมันเก่าชื่อสาว) – ที่หลบภัยสงครามหรือป้อมปราการสงคราม; ยังเป็น ชื่อดนตรี มีความหมายว่าเสียงไพเราะเป็น รัสเซียชื่อสาว

ทรงพลังนอร์ดิก& ชื่อนักรบและผู้ปกครองนอร์เวย์

1. Aloisa (นอร์เวย์และเยอรมันชื่อสาว) – นักสู้ที่มีชื่อเสียง
2. มิฉะนั้น(สแกนดิเนเวียน, นอร์เวย์,นอร์ดิก,สวีเดน, และภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) - กล้าหาญ; ตัวแปรของ ชื่อกรีกโบราณ แอนเดรียส
3. Bodilla (ภาษานอร์เวย์และภาษานอร์สชื่อสาว) – ต่อสู้หญิง
4. Cuyler (ชาวดัตช์และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ธนู; ออกเสียงว่า คีล-เอ๋อร์
5. เอริกะ (นอร์สเก่าและภาษาละตินชื่อสาว) - ไม้บรรทัด
6. เออร์ลิง(นอร์สเก่าและสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) – ทายาทของหัวหน้าเผ่าหรือผู้สืบสกุลของเอิร์ล
7. เกิร์ดริฟูล (นอร์สเก่า ชื่อสาว) – หอกขว้าง
8. กุนนาร์(นอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – กองทัพหรือผู้ที่ยืนอยู่คนเดียว
9. เฮลี (นอร์สเก่าและชื่อที่เป็นกลางทางเพศของอังกฤษ) – ฮีโร่
10. เฮนริก(นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียน,สวีเดนและภาษาเยอรมันชื่อเด็กชาย- ผู้ครองเรือน
11. เฮอร์แมน (ภาษาเยอรมันสูงเก่า อังกฤษ ดัตช์ และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) - ทหาร
12. ฮิลดา (นอร์ดิกและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – พร้อมทำสงคราม
13. คาโรลินา (ขัด, โครเอเชีย,ภาษาเดนมาร์ก, แฟโร,ภาษาฟินแลนด์, เยอรมัน, ลิทัวเนีย, มาซิโดเนีย, ฮังการี, และ ชื่อรัสเซีย สำหรับเด็กผู้หญิง) – นักรบ
14. ลุดวิก (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันเก่าชื่อเด็กชาย) – นักรบที่มีชื่อเสียง
15. แมกนัส (สแกนดิเนเวียน, เยอรมันเก่า, ฝรั่งเศส และละตินชื่อเด็กชาย) – ทรงพลัง
16. มาร์คัส (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อเด็กชาย) – อุทิศให้กับ Mars (เทพเจ้าแห่งสงครามของโรมัน) หรือสงคราม
17. มาทิลด์ (ดัตช์,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์เวย์ชื่อสาว) – อาจในการรบหรือความแข็งแกร่ง; แตกต่างจากชื่อมาทิลด้าภาษาเยอรมัน
18. นิโคไล (สแกนดิเนเวียน, สลาฟและ รัสเซียชื่อเด็กชาย ) – ชัยชนะของประชาชน; ตัวแปรของผู้ชาย เทพธิดากรีก ชื่อไนกี้ (เทพีแห่งชัยชนะ)
19. รัทเจอร์ (สแกนดิเนเวียน, ภาษาเยอรมันเก่า และภาษาดัตช์ชื่อเด็กชาย) – หอกที่มีชื่อเสียง; ยังสะกดเป็น Rüdiger และเป็นชื่อที่แตกต่างจากภาษาเยอรมัน Roger
20. โซลวิก (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ธิดาพระอาทิตย์ เจ้าเรือนแรง แรงตะวัน หรือหญิงเจ้าเรือน
21. วิคเตอร์ (นอร์ดิก,สแกนดิเนเวียน, รัสเซีย,ภาษาไอซ์แลนด์และยุโรปตะวันออกชื่อเด็กชาย) – ผู้พิชิตหรือผู้ชนะ; ตัวแปรของชื่อละติน Victor
22. วิเบค (เยอรมัน,ภาษาเดนมาร์ก, และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – นักรบ
23. วิลลา (สแกนดิเนเวียนและภาษาเยอรมันชื่อสาว) – ความตั้งใจ หมวกกันน็อค หรือการป้องกันที่เด็ดเดี่ยว

ชื่อภาษานอร์เวย์สำหรับเดือนและวัน

ต่อไปนี้คือความหมายของคำศัพท์ภาษานอร์เวย์สำหรับเดือนและวันที่คุณอาจใช้เป็นชื่อทารก:

1. วัน- วัน
2. Dagrun - ความลับของวัน
3. ศุกร์-ศุกร์
4. กรกฎาคม – กรกฎาคม
5. มิถุนายน – มิถุนายน
6. วันเสาร์ – วันเสาร์
7. พฤษภาคม – พฤษภาคม
8. วันจันทร์ – วันจันทร์
9. ดาวอังคาร – มีนาคม
10. วันพุธ – วันพุธ
11. อาทิตย์ – อาทิตย์
12. วันอังคาร – วันอังคาร
13. วันพฤหัสบดี – วันพฤหัสบดี

ตามความเชื่อและพระคัมภีร์ไบเบิลชื่อทารกนอร์เวย์

1. Ashild (ชาวนอร์เวย์และนอร์สเก่า ชื่อสาว) – การต่อสู้ของพระเจ้า
2. อีเลียส (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก, แฟโร, กรีนแลนด์,ภาษาไอซ์แลนด์, และ เก่าภาษาเดนมาร์ก ชื่อเด็กชาย) – พระเจ้าคือพระเจ้าของฉัน; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อในพระคัมภีร์เอลียาห์
3. Evy (ชาวนอร์เวย์และสแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – ชีวิตหรือหายใจ; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่ออีฟ
4. กุ๊ดมุนด์ (นชื่อเด็กชาย) – พระเจ้าคุ้มครอง; ยังหมายถึงหัวหน้า
5. กุสตาฟ (สแกนดิเนเวียน, เจอร์แมนิก, และสลาฟชื่อเด็กชาย) – ไม้เท้าเทพ
6. โยนาส (สแกนดิเนเวียนและนอร์ดิก ชื่อเด็กชาย) – นกพิราบ; ตัวแปรของภาษาฮีบรูโยนาห์
7. คริสเตียน (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) ผู้ติดตามพระคริสต์; แตกต่างจากชื่อละตินคริสเตียน
8. คริสตอฟเฟอร์ (สแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) -ถือพระคริสต์ไว้ในใจหรือผู้ถือพระคริสต์; ความแตกต่างของ Christoffer
9. มาเธีย (สแกนดิเนเวียนและสวีเดน ชื่อสาว) - ของขวัญจากพระเจ้า; ตัวแปรของผู้หญิงของภาษาฮีบรูชื่อแมทธิว
10. Matheo (ชาวนอร์เวย์สมัยใหม่และสวีเดน ชื่อเด็กชาย) - ของขวัญจากพระเจ้า; เวอร์ชั่นของแมทธิวในนอร์เวย์,สวีเดน,เดนมาร์กแคนาดา และฝรั่งเศส
11. มิคาเอลา (สแกนดิเนเวียน ชื่อสาว) – เธอผู้เป็นเหมือนพระเจ้า; ตัวแปรของผู้หญิงของ ชื่อนางฟ้า ไมเคิล
12. ออสมอนด์ (นอร์สเก่าและภาษาอังกฤษแบบเก่าชื่อเด็กชาย) – การปกป้องจากสวรรค์; ยังสะกดเป็น Osmundr
13. เหล่านี้ (สแกนดิเนเวียน, นอร์เวย์,สวีเดน,ภาษาเดนมาร์ก, และนอร์สเก่า ชื่อเด็กชาย) – ปกป้องโดยพระเจ้าหรือคมดาบ; ออกเสียงว่า OO-veh
14. Theodor (ชาวนอร์เวย์และสแกนดิเนเวียน ชื่อเด็กชาย) - ของขวัญจากพระเจ้า
15. โทเบียส (นอร์เวย์และกรีกชื่อเด็กชาย) - พระเจ้าเป็นสิ่งที่ดี; ตัวแปรของภาษาฮีบรูชื่อโทบีอาห์

แรงบันดาลใจจากธรรมชาติชื่อภาษานอร์เวย์

1. แอมเบอร์ - แอมเบอร์
2. อันดอร์ - อีเกิล
3. แอน – อีเกิล
4. อารีย์ – สิงโต
5. อาร์เน่- นกอินทรี
6. หมี(ออกเสียงว่า บายอน) – แบร์; สะกดว่า Bjarke หรือ Bjarne
7. Bjarnilla - หมีผู้สูงศักดิ์หรือต้นไม้ปีนเขา
8. เบิร์น – กา
9. Canutte - ผลไม้ของโลก
10. คาร์ - บึง
11. Erla – นกเด้าลม
12. Fiske (อ่านว่า ฟิส-คูห์) – ปลา
13. Grethe – ไข่มุก
14. ริมฝีปากของทหาร - Sage
15. โฮล์มส์ - เกาะ
16. Hrafn (อ่านว่า ราห์-เวิน) – Raven
17. Hrolf-หมาป่า
18. Ivar - ต้นยู; อาจหมายถึงนักธนูก็ได้
19. Linnea - ต้นมะนาว
20. Mette – ไข่มุก
21. Mirja - ดาวแห่งท้องทะเล
22. หมอก – เมฆ
23. Øystein – เกาะหิน
24. Revna - กา
25. สไตน์ – หิน; สะกดว่าสเตนด้วย
26. Svana - เหมือนหงส์
27. Tove – นกพิราบ; นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงธสวยงาม
28. Uffi – หมาป่า; ยังสะกดเป็น Ulf หรือ Uffe
29. Ulli – อัญมณีแห่งท้องทะเล
30. Urszula – หมีตัวเมียตัวเล็ก
31. วิโอลา - ดอกไม้สีม่วง
32. Ylva - หมาป่าตัวเมีย

ชื่อสถานที่นอร์เวย์และผู้คนจากสถานที่ต่างๆ

1. Arna – เมืองในนอร์เวย์; ยังหมายถึงนกอินทรี เตาไฟ หรือขี้เถ้า
2. Arnfinn – จากฟินแลนด์; ยังหมายถึงนกอินทรี
3. Colby - เมืองมืด
4. Dagfinn - ผู้ชายเคร่งศาสนาฟินแลนด์; ยังหมายถึงตัวค้นหาวัน
5. Danhy - หนึ่งจากเดนมาร์ก
6. ดาร์บี้ – สถานที่สำหรับกวาง
7. Fjall – จากเนินเขาขรุขระ
8. Frans - ชาวฝรั่งเศส
9. Gaute – ผู้คนจากสวีเดน
10. Huldr – สถานที่ที่ฮอลลี่เติบโต
11. Kelsey - จากเกาะเรือ
12. เคิร์กแลนด์ – ที่ดินใกล้โบสถ์
13. เคิร์กวูด – โบสถ์ใกล้ป่า
14. Klintr – หน้าผา
15. Morten – เมืองมัวร์; ยังหมายถึงการอุทิศให้กับดาวอังคาร (เทพเจ้าโรมัน)
16. Øyvind – เกาะ; ยังหมายถึงความโชคดีอีกด้วย
17. Selby – ฟาร์มต้นวิลโลว์หรือที่ที่ต้นวิลโลว์เติบโต
18. Trond – จาก Trøndelag (ภูมิภาคในภาคกลางนอร์เวย์); ยังหมายถึงการเติบโตหรือเจริญเติบโต

น่ารัก & มีสไตล์ชื่อภาษานอร์เวย์

1. Anette (นอร์เวย์,ภาษาเดนมาร์ก,ภาษาฟินแลนด์, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, และสวีเดน ชื่อสาว) – เป็นที่โปรดปรานหรือเป็นที่โปรดปราน; สะกดว่าอเนสซ่าด้วย
2. Eldrid (ภาษานอร์เวย์และภาษาอังกฤษโบราณชื่อเด็กชาย) – ไฟที่สวยงามหรือที่ปรึกษาเก่า
3. Sigrid (นอร์เวย์,สแกนดิเนเวียนและนอร์สชื่อสาว) – ชัยชนะหรือหญิงงามที่นำไปสู่ชัยชนะ; ตัวแปรผู้หญิงของชาวเยอรมันชื่อเด็กชายซิกฟรีด

ภาษานอร์เวย์ &นอร์สเก่าชื่ออาชีพ

1. มือ - ผู้พิทักษ์ที่ร่ำรวย
2. Goran – คนทำนาหรือคนภูเขา
3. Groa - คนสวน
4. อิกอร์ - ชาวนา
5. Jørgen - ชาวนา
6. ลามอนต์ – ทนายความ

เพศเป็นกลางและไม่ใช่ไบนารีชื่อทารกนอร์เวย์

1. แอนนิเก้น – สง่างาม
2. โบ - มีชีวิตอยู่
3. บอร์กนี่ – ชื่อที่แปลว่าพระจันทร์ (พระจันทร์ใหม่) หรือช่วย
4. Eivor – ขอให้โชคดี เกาะ หรือโชคดีในฤดูใบไม้ผลิ
5. พับ –ธการต่อสู้ของการต่อสู้หรือฟ้าร้อง; ยังสะกดเป็น Torill
6. Var – พันธสัญญา
7. Wencke-เพื่อน

ชื่อภาษานอร์เวย์จาก A ถึง Z

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ก

1. เอจ
2. เพื่อที่จะได้เห็น
3. อนุภาค
4. ด้านล่าง
5. ป่าทั้งหมด
6. แขวน
7. อาริลด์
8. อาร์คิน
9. อัสบียอร์น
10. อัสมุนด์
11. ออดนี่
12. อองดรี

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ข

1. แบร์กดิส
2. เบอร์เกอร์
3. สว่าง
4. โบดิล
5. บอร์ก
6. บอร์กิลด์
7. โม้
8. บรานกา
9. กว้าง
10. เบรนเดตต์
11. จูนิเปอร์
12. บริท

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ค

1. คาลเดอร์
2. วัตถุประสงค์
3. คู้ท
4. คอลบอร์น
5. ครอสบี

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ง

1. แด็กมาร์
2. แด๊กนี่
3. เดน
4. เดลลิงเกอร์
5. เดสติน
6. ดอร์ท

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย E

1. เขามี
2. หนึ่ง
3. อีวินด์
4. พวกเขา
5. หลายพัน
6. เอมิลี
7. เอริค
8. ไอร์แลนด์

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย F

1. เร็ว
2. หา
3. ประชากร
4. ประธาน
5. เฟรย์

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ก

1. คนบ้า
2. เสียงก้อง
3. การ์ดา
4. การ์ธ
5. เกย์ฟัน
6. จอร์จ
7. เกอร์ทรูด
8. อ้าง
9. กลีรานา
10. กูดรุน
11. กันดา
12. กันฮิลด์
13. กันฮิลล์
14. กันวัลด์
15. กันวอร์
16. กุสตาฟ
17. กับ

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ฮ

1. ฮากอน
2. ฮาวาร์ด
3. ฮาเก้น
4. ฮากอน
5. ครึ่งโหล
6. ฮันนา
7. หัวใจ
8. ฮาวาร์ด
9. สูง
10. สุดสัปดาห์
11. เฮอร์ลีฟ
12. ฮิลด้า
13. ถือ
14. โฮลเกอร์
15. เขย่า
16. ความคิด
17. ซ่อน

ชื่อภาษานอร์เวย์เริ่มต้นด้วย I

1. บาง
2. ฟัน
3. อินเกบอร์ก
4. ขิง
5. อิงฮาร์
6. อินแกรม
7. อิงวาร์
8. ไอเวอร์

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย เจ

1. การสะสม
2. เอิร์ล
3. เจนซิน
4. ยอร์น
5. จอรันน์

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย K

1. เลขที่
2. คาร่า
3. ที่รัก
4. คาริน่า
5. คาร์ล
6. ทั่วไป
7. เคิร์ก
8. คนุต
9. โครี่

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย L

1. ลาเบรนด้า
2. จาก
3. ลีฟ
4. ลีนา
5. รัก
6. เรา
7. ลิสเบธ

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ม

1. อะไร
2. มักเน่
3. มาลิน
4. มาริอุส
5. ดาวอังคาร
6. เสื่อ
7. อีเมล
8. ไมเคิล
9. โมนิก้า
10. โมย่า
11. แย่

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย N

1. นันนา
2. ฉันถูกฆ่าตาย
3. นีเอล
4. นจาล
5. น.น
6. น๊อต

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย อ

1. ออดมุนด์
2. ออดวาร์
3. วิธีแปลก
4. โอลอก
5. โอเลฟ
6. โอลก้า
7. โอลีน
8. โอลเซ่น
9. ออตทิลี
10. อูลา

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ป

1. ปีเตอร์
2. ก่อน

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ร

1. รักน่า
2. แรนฮิลด์
3. ระบำ
4. รังวัลด์
5. ราสมุส
6. เรจินลีฟ
7. ขี่
8. รีดุน
9. ริต้า
10. ราก
11. อักษรรูน
12. รูริค

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ส

1. ซิกมันเดอร์
2. เข้าสู่ระบบ
3. ซิกรุน
4. น้องสาว
5. ใช้แล้ว
6. โง่
7. สกากุล
8. สารละลาย
9. แยกแยะ
10. โซเรน
11. ระดับ
12. สแวนฮิลด์
13. สเวนเต
14. สวิปุล

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย ต

1. ไข
2. ธอร์เซ่น
3. ทูร์มุนด์
4. ธิรา
5. ใช้เวลาขึ้น
6. บิด
7. ทอร์วัลด์
8. ทรีน
9. เทอร์พิน

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย U

1. อูเทรด
2. อุลฟีลด์
3. ไม้
4. อุลลา
5. อุล

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย V

1. วัลเดมาร์
2. วาลคิรี
3. วาลเตอร์
4. ถนน
5. เวการ์ด
6. เวอร์ดานดี
7. เวสเลมอย
8. วิกโก้
9. วิคตอเรีย
10. เรียก
11. มาเร็ว

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย W

1. เวนช์
2. สี
3. เวธ

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย Y

1. อิกดราซิล
2. อิงวาร์
3. ยูลา

ชื่อภาษานอร์เวย์ขึ้นต้นด้วย Z

1. ซิลลา

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมชาวนอร์เวย์ถึงมีสามชื่อ?

ตามเนื้อผ้า ชาวนอร์เวย์จะไม่ใช้นามสกุลเหมือนประเพณีของสหรัฐอเมริกา แต่มีสามชื่อเพื่อระบุสิ่งต่อไปนี้: (5)

• ชื่อที่กำหนด
• ชื่อบิดา (ชายใช้ -เสน หญิงใช้ -datter)
• ฟาร์มหรือสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ (ไม่ใช่บ้านเกิด)

ตัวอย่างเช่น,อิศักดิ์และอิงกริด, ลูกของเอริค, เป็นไปได้อิศักดิ์เป็ดไอริคเซ่นอิงกริดลูกสาวของ Eirik

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่นามสกุลสุดท้ายของพวกเขา เนื่องจากฟาร์มที่พวกเขาอาศัยอยู่มักจะถือเป็นนามสกุลหลัก

หากพวกเขาอาศัยอยู่ในเคิร์กแลนด์ ชื่อสุดท้ายของเด็กจะเป็นอิศักดิ์ไอริคเซ่น เคิร์กแลนด์ และอิงกริดEiriksdatter เคิร์กแลนด์

อย่างไรก็ตาม ที่น่าสนใจคือนามสกุลนี้ไม่ได้รับการแก้ไขด้วย

สมมติว่าครอบครัวหรือบุคคลนั้นย้ายไปที่ใหม่ นามสกุลของพวกเขาจะเปลี่ยนไปยังสถานที่นั้น ดังนั้น ถ้าเด็กเหล่านี้ย้ายไปที่ Morten และ Colby ชื่อของพวกเขาจะเปลี่ยนเป็นอิศักดิ์ไอริคเซ่น มอร์เทน และอิงกริดColby ลูกสาวของ Eirik

ประเพณีการตั้งชื่อนอร์เวย์อื่น ๆ คืออะไร?

ประเพณีอื่นๆ ได้แก่: (5)(6)

• ลูกชายคนโตตั้งชื่อตามปู่ทั้งสอง
• พี่น้องสามารถมีเหมือนกันชื่อที่กำหนด– พวกเขาถูกกำหนดอย่างไม่เป็นทางการว่า Stor (ใหญ่หรือสูงวัย) และ Lille (อายุน้อยกว่า); ตัวอย่างเช่น Stor Nils และ Lille Nils
• ผู้คนยังเปลี่ยนนามสกุลตามอาชีพ ตัวอย่างเช่น พี่น้องในตัวอย่างของเราด้านบนสามารถเป็นได้อิศักดิ์Eiriksen Jørgen (ชาวนา) เป็ดอิงกริดEiriksdatter Lamont (ทนายความ)
• ผู้ชายสามารถใช้นามสกุลของภรรยาได้หากพวกเขาย้ายไปที่ฟาร์ม/สถานที่ที่เธออาศัยอยู่

รายชื่อทารกอื่น ๆ

• ประเทศชื่อเด็กชาย
• สีดำชื่อผู้หญิง
• ชื่อเทพเจ้ากรีกเพศชาย
• ชื่อผู้หญิงขึ้นต้นด้วย K
• เม็กซิกันชื่อเด็กชาย
• เม็กซิกันชื่อผู้หญิง
• ทารกที่ไม่ซ้ำกันชื่อผู้หญิง
• ชื่อกลางสำหรับเด็กผู้หญิง
• สีดำชื่อเด็กชาย
• เทพเจ้าและเทพธิดากรีก
• พยางค์เดียวชื่อผู้หญิง

อ้างอิง

(1) https://www.scandinaviastandard.com/where-is-สแกนดิเนเวีย-a-คู่มือเพื่อ-สแกนดิเนเวีย-ประเทศ/

(2) https://www.britannica.com/topic/ไวกิ้ง-คน/The-Carolingian-empire-and-France

(3) https://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html

(4) https://www.ssb.no/th/befolkning/navn/statistikk/navn

(5) https://norwegianridge.com/2011/07/10/understanding-norwegian-naming-patterns/

(6) https://www.hadelandlag.org/resources/resslind.htm

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: